본문 문장과 해석>
.
<중략>
.
6. 내가 가장 좋아하는 취미들
My Favorite Hobbies
I like to listen to the music, whenever I am alone, I always listen to the music. If there were no music in a world, I couldn't live, but here are now lots of music, and I'm very happy.
나는 음악듣기를 좋아하고, 내는 혼자일때는 언제든지, 음악을 들어요. 세상에
특별히 영어를 공부하길 좋아합니다. 영어는 매우 중요하지만, 영어회화는 나를 조금 풀죽게 하지요, 왜냐면, 나는 영어에 능통하진 못하니까요. 나는 이번 학기를 마치고서도, 영어를 계속 공부할 거에요. 영어는 나뿐만 아니라, 나의 미래에도 필요할 테니까요.
My Family Tree (나의 가족 계보)
1.자기소개서란 ?
자기소개서에 그 사람을 파악할 수 있는 다각적인 정보가 담겨져 있어야 한다.
자기소개 서는 서류전형의 경우 당락에 영향을 미치는 것은 물론이거니와 필기시험을 치르는 경우 에도 면접의 기초가 된다는 것을 염두에 두어야 한다.
이력서가 개개인을 개괄적으로 이해할 수 있는
Miss Kim Mi-sun
Honam University Professor
Dear Miss Kim
My name is Im Eun-jung. I was born on March 10, 1981, in Kwangju, which is the most beautiful city in Korea. I live there with my parents and one brother. My father is a master of enterprise. My mother is a house wife and my brother is a student.
...(중략)..
본문해석
Dear Miss Kim
미스 김씨에게
My name is Im Eun-ju
조용하며 신중하며 건전한 자세에 특히 남들이 하기 싫어하는 화장실 청소를 스스로 찾아서 하는 솔선수범형의 학생이며, 특히 학급서기의(참고로. 학급서기의 일은 매일 기록, 정리, 담임의 도장을 받아야 하는 시간을 많아 소비하는 일임) 일을 매일 빠짐없이 성실히 행하고 있습니다.
학생의 아버