어가 될 경우, 이를 “제2언어”라고 한다. ꡔ영어음성학ꡕ(이승환․안승신 1999:216)
외국어와 모국어, 제2언어와 제1언어는 언어학습에 있어서 서로 영향을 주고받는데, 학습자의 나이와 사회환경 등 여러 가지 요인에 따라 나타나는 영향의 유형과 범위가 달라진다. 그러나 일반적으로 다음
문학비평용어사전’이다. 상·하권으로 나누어 2100쪽이 넘는 두툼한 부피에 2천여 개의 비평용어가 수록되어 있다. 집필자도 135명으로 최대 규모를 자랑한다. 한국문학평론가협회(회장 임헌영)가 5년여의 작업 끝에 내놓은 결실이다.
‘가객’에서부터 ‘희화화’까지 2000여 개의 용어가 한글 자모
국어에서 의미 구별의 변별작용이 없는 음소의 차이를 정확하게 구별하지 못한다. 따라서 우선 한국어의 말소리 체계와 다른 외국어의 말소리 체계의 고유특성을 완전히 파악하는 것이 어음상의 간섭을 배제하기 위한 첫 번째 단계가 되는 것이다.
≪ … 중 략 … ≫
Ⅱ. 중국어번역(한중
어에는 음성언어와 문자언어가 있다. 문자언어에는 표의문자 즉 뜻글자와, 음운문자 즉 소리글자로 나눌 때, 우리 한글은 소리글자이다. 소리글자인 한글을 잘 이해하고 바르게 표현하기 위해서 소리 즉, 음운에 관한 이해가 필요하다. 음운이란 무엇인가. 음운은 조선 초(1443년) 세종대왕이 창제한 자
어가 봐. (‘들어가다’가 합성동사)
3. 제3항 외래어는 ‘외래어 표기법’에 따라 적는다.
3.1 원칙
외래어 표기법을 따로 정하고(1986년 1월 7일 문교부 고시) 박형익 外 4명, 『한국어문 규정의 이해』, 태학사, 2008, p.14
, 그 규정에 따라 적도록 한 것이다. 외래어란 외국어에서 유래한 말이지