Son"
-20세기 영국소설-
(1) Joseph Conrad : "Heart of Darkness"(어둠의 심장)
(줄거리)
순항용 The Nellie호는 돛 하나 펄럭이지 않고 닻을 내리고 멈추어 섰다. 선박회사의 중역이 우리의 선장이며 주인이었다. 그 중 Marlow는 고행수도사와 흡사하였고 팔을 축 늘어 드리고 손바닥을 위로 향하고 있는
리가 솟구쳐 나왔다.
18 머리 위의 삭막한 가지들 사이에서,
19 심혼을 기울려 불러대는
20 무한한 기쁨의 저녁 기도가 되어.
21 연약하고, 야위고, 작고, 늙은 지빠귀새 한 마리,
22 강풍에 깃이 흐트러진 채
23 어렵게 저의 영혼을 쏟아내고자 했었다.
24 이 짙어지는 어둠에
2
at the door]
[어떤 오두막집의 부엌, 그물, 방수복들, 물레, 벽에 기대어 세워 놓은 몇 개의 새 나무 판자, 기타, 20살쯤 된 소녀 캐슬린이 케이크 반죽을 막 끝내고는, 불가에 있는 오븐에 집어넣는다. 그러고선 손을 닦고, 물레를 돌리기 시작한다. 어린 소녀인 노라는 머리를 문 안으로 들이민다.]
NORA [in her
01. 동사
그에게서는 악취가 난다
He smells badly (x)
지각동사 smell 2형식동사이므로 ?ly형태가 올 수 없음
그녀는 혼자 사는데 익숙하다
she is used to living alone
be used to Ring : ~에 익숙하다
그녀는 밤에 외출하는 것을 겁낸다
She is afraid of going out at night
be afraid of Ring : ~에 대해 두려워하다
at first 처음에는
inheritance 유전/ 유산
inherit 상속하다/ 이어받다
symbol 상징/ 징표
symbolic 상징적인
castle 성
reinforce 강화시키다
religious 종교적인
religion 종교
region 지역
regional 지역적인
train 기차/ 훈련시키다
training 훈련
trainer 훈련자
educational 교육적인
education 교육
press 누르다/ 언론/ 출판
oppr