Ⅰ. 서 론
우리나라의 민족문화 형성에 있어서 국어의 영향력을 볼 때, 한자가 우리 문화에 미친 영향력을 생각해 보지 않을 수 없다. 그런 면에서 한자 교육은 결코 소홀히 다루어져서는 안 된다. 광복 이후 지금까지 우리나라 어문 정책의 변천 과정을 살펴보면, 한글 전용, 상용한자 사용, 국한문 혼
한자가 자리함
한자 위상의 변천
- 신라 : 당나라와 함께 삼국통일 후 19세기까지 중국에 대한 사대주의
- 조선 초기 : 주자학을 건국이념으로 채택 ▶ 사대주의 강화
한자는 학문에서 중요한 위치를 차지
- 조선 말기 : 한글의 사용 확대, 서양의 신식문물 도입 ▶ 실용학문의 중요
쉽고 분명하게 알수 있으며 구결이 빠져도 한문 원문의 뜻은 남아있다.
이두는 국어의 단어를 국어의 문장 구조에 따라 같은 뜻을 갖는 한자로 배열하고 조사, 어미 등과 같은 문법 형태소를 표기하여 정확한 문맥을 나타냄으로써 보다 정확한 문자의 의미를 나타내기 위한 차자표기이다. 실용상으로
한자를 이용하여 문자생활을 시작한 초기부터 발생했을 것으로 추정되는데 이 역시 19시게 말까지 사용되었다.
차자표기법은 통일신라 시대와 고려 시대에는 매우 활발하게 사용되었었던 것으로 보인다. 그러나 현재 남아 있는 자료는 구우일모에 불과하다고 하여도 과언이 아닐 만큼 적은 양이다.