소개글
2021년 1학기 일본어문장연습 기말시험 과제물(일본어와 커뮤니케이션, 자기소개 작성)에 대한 자료입니다.
목차
1) 일본어와 커뮤니케이션에 관한 내용 중 아래에서 두 개를 선택하여 작성하고 관련된 예문을 5개씩 쓰고 해석해 제출한다.
➀ 인사 커뮤니케이션
② 의뢰·권유와 응낙·거절 커뮤니케이션
③ 감사·사죄·칭찬 커뮤니케이션
④ 경어 커뮤니케이션
2) 자기소개를 작성한다. 최소 5줄은 일본어로 나머지는 한국어로 작성해도 된다.
- 목 차 -
1. 일본어와 커뮤니케이션에 관한 내용
1) 인사 커뮤니케이션
2) 의뢰·권유와 응낙·거절 커뮤니케이션
3) 감사·사죄·칭찬 커뮤니케이션
4) 경어 커뮤니케이션
2. 자기소개 작성
본문내용
1. 일본어와 커뮤니케이션에 관한 내용
1) 인사 커뮤니케이션
<예문 1>
ミナ: 初めまして。どうぞよろしく。ジョアジョア印刷所編集長、ミナです。
ソラ: こんにちは。はじめまして。モナミの作品を書いた作家ソラです。
미나: 안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 조아조아 인쇄소 편집장 미나입니다.
소라: 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다. 모나미 작품을 쓴 작가 소라입니다.
<예문 2>
先生: 皆さんこんにちは。今学期は皆さんの担任を務めるヨラ先生です。
学生たち: こんにちは!よろしくお願いします!
선생님: 여러분 안녕하세요. 이번 학기 여러분의 담임을 맡게 된 요라 선생님입니다.
학생들: 안녕하세요! 잘 부탁드립니다!
<예문 3>
先輩1: この人は誰だ。初めて見たと思うんだけど···。
先輩2: あ、こっちは今学期に同じ授業を受けることになった後輩だんだ。お互いに挨拶して!
テニー: はじめまして。先輩! 私は今学期、先輩たちと一緒に授業を受けることになったのでです! お会いできて嬉しいです。
先輩1: お会いできて嬉しいです。 私たち今学期に復学して。 こちらからよろしくお願いします。
- 중략 -