분야
hwpⅡ. 영어공용어화(영어공용화)의 원리
1. 메트카프 논변
2. 히브루 복원 논변
Ⅲ. 영어공용어화(영어공용화)의 배경
Ⅳ. 영어공용어화(영어공용화)의 현황
1. 아시아
2. 오세아니아
3. 유럽
4. 아프리카
5. 아메리카
Ⅴ. 영어공용어화(영어공용화)와 언어
Ⅵ. 영어공용어화(영어공용화)와 한국어
1. 국제어의 가능성
2. 현대의 한국어
Ⅶ. 영어공용어화(영어공용화)의 문제점
Ⅷ. 결론 및 제언
참고문헌
영어를 공용어로 하자는 얘기가 나온 지도 오래다. 최근에는 영어로 강의하는 대학을 만들겠다는 얘기까지 나왔다. 이 나라의 화두는 인터넷을 빼고 나면 영어만 남는 형국이다. 서점가의 베스트셀러 차트 1위에 영어 관련 책이 차지한지 오래다. 영어 관련 책이 수주 동안 연속 1위 행진을 하고 있는 가운데, 영어 관련 책 몇 권 더 10위권 안에 포진해 있다.
이 같은 영어 열기는 아무래도 세계화와 인터넷에 기인하는 바가 크다. 국경이 없어지고 세계와의 빈번한 교류 속에서 영어를 모르면 경쟁에서 낙오하게 된다는 위기감에서 영어 정복의 당위성은 부각된다. 인터넷 역시 영어를 모르면 제대로 서핑을 할 수 없을 정도로 영어 사이트 일색이다. 인터넷 인프라스트럭처 소프트웨어 개발회사인 미국의 `잉크터미`와 일본의 NEC가 전 세계 웹 사이트를 조사한 결과 495만개 웹 사이트에 올라있는 웹 문서(documents) 10억 개 중 86.55%가 영어로 된 것으로 나타났다. 상황이 이쯤 되니 영어의 열기는 점점 더해 불난 집에 기름을 부은 격이 되고 있다. 특히 아시아권의 영어 열기는 도가 지나칠 정도다. 홍콩, 필리핀, 싱가포르는 모국어 수준으로 영어를 구사하는 나라이고, 세계 2위의 인구대국 인도를 비롯하여 극단적인 아시아주의를 표방해온 말레이시아, 인도네시아, 태국 등 하나같이 영어의 중요성을 강조하고 있다. 심지어 경제적 영향력을 내세워 자국 언어의 세계 공용어 꿈을 키워 온 일본마저 영어 열기에서 예외는 아니다. 아시아 각국 토플(TOEFL) 성적에서 북한과 함께 최하위로 추락했던 일본은 이번에 꼴찌는 면했으나 15위인 북한에게 추월당해 18위에 랭크됐다. 상황이 이쯤 되자 오부치 게이조 총리의 자문기관인 `21세기 일본의 구상`은 영어를 아예 제2공용어로 채택하자고 건의하기까지 이른다. 일본에서 영어가 공용어가 될지는 두고 봐야 하겠지만 일본에서조차 영어 공용어 얘기가 공공연히 나온다는 것은 무엇을 의미하는가. 영어 공용어론이 물밑에서 공공연하게 퍼지고 있는 우리에게 이 문제를 수면 위로 꺼내는 역할을 했다.
박병수(2001) - 언어학에서 본 영어 공용화 : 언어 생태학적 시각, 새국어생활 11.4, 국립국어연구원
복거일(1998) - 국제어 시대의 민족어, 문학과지성사
서정곤 외(2003) - 한국어가 사라진다면, 서울 : 한겨례신문사
조동일(2001) - 영어를 공용어로 하자는 망상 -민족문화가 경쟁력이다, 나남출판
정시호(2000) - 21세기의 세계 언어전쟁, 경북대학교출판부
