[일본문화] 우리가 생활에서 쓰는 일본말, 일본문법

※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.

분야
등록일
페이지/형식
구매가격
적립금

레포트 > 사회계열
2005.04.06
4페이지 / hwp
800원
24원 (구매자료 3% 적립)

자료 다운로드 네이버 로그인

추천자료

[일본문화] 우리가 생활에서 쓰는 일본말, 일본문법

우리생활 속에 쓰여지는 일본말

[국어학] 외래어 사용과 순화 방안에 대해서

[국어국문]외래어에 대한 종합적 고찰

[북한언어] 남북한의 언어순화

변화하는 사회 속의 청소년의 언어문화

[청소년언어문화] 변화하는 사회 속의 청소년의 언어문화

국어 표현과 화법 어휘

[현대문화] 현대인의 언어사용과 언어예절

[국어정서법] 의미 영역의 오용과 지도법

소개글

[일본문화] 우리가 생활에서 쓰는 일본말, 일본문법에 대한 자료입니다.

1. 머릿말

2. 우리가 자주 쓰는 일본어휘

3. 일본식 외래어

4. 우리가 자주 쓰는 일본문법

5. 맺음말

본문내용

1. 머릿말
우리가 무심코 사용하는 말 중에는 본의 아니게 일본 말들이 많이 사용되고 있는 것을 볼 수 있다. 특히, 구한말 일제 강점기 시대에는 한글말살계획의 일환으로 일본어 사용을 종용했는데 그로 인해 많은 어휘나 문법이 우리 생활에 섞여서 쓰이고 있는 실정이다. 여기서는 우리가 실생활에서 잘 쓰거나 모르고 사용하는 부분을 제시해본다.

2. 우리가 자주 쓰는 일본어휘

다음은 우리말 같으면서도 우리말이 아닌 말들을 예로 들어본 것이다

기라성--------------기라에다가 한자인 별성(星)자를 붙여서 사용
밤하늘에서 반짝이는 별 (뛰어난 사람)
나가리--------------일본말의 나가레에서 온말
어떤 일이 중단되거나 깨졌을 때 하는 말이다
십팔번--------------일본의 가부키에서 유래한 일본 말이다
가부키는 장이 바뀔때마다 간막극을 하는데 한배우가 18가지의 기 에를 공연한일이 있는데 이것을 18가지의 희극이라는 뜻의 가부키 광인18번이라고 한데서 유래
쿠사리--------------일본말 쿠사리에서 온말
쿠사리는 썩은 음식을 나타내는 말
야끼만두------------일본말 구운것을 의미하는 야끼에다 만두를 붙여서 부르는 구운 만두를 이르는 말
만땅----------------한자의 찰만 (滿)자에다가 영어 탱크(tank)가 합쳐진 일본식 말
무데포--------------이 말은 일본말의 무철포에서 온말
아무대나 마구 쏘아대는 대포라는 말이다
오케바리------------일본어의 'おきまり(오키마리)' 에서 온 것
오키마리란 '결정'이란 의미

#일본말 #일본어 #일본 #쿠사리 #온말 #외래어 #쎄쎄쎄 #일본문법 #싸바싸바

오늘 본 자료

오늘 본 자료가 없습니다.

이 분야 인기자료

이 분야 신규자료