분야
hwp[Sweeping instrumental music]
But, Father Fitzgibbon,
why do you want a new furnace?
Because, Mr. Haines, last winter,
in the month of November alone...
four of me parishioners
took to the bed with pneumonia.
Thats too bad.
Its only by a miracle
that I meself pulled through.
Itll only cost $ . ...
complete with an automatic damper.
But, Father, I didnt come here
to put in new furnaces.
I think you ought to give him
his furnace, Dad.
It would warm peoples hearts,
and maybe his collections would be bigger.
No, Son. Improvements are out.
Now, Father...
That was good.
What he said, that was good.
Well, hes new to our business.
Now, Father...
- No furnace?
- No furnace.
Now, Father, heres my business.
You owe the Knickerbocker Savings
and Loan Company...
five payments on this mortgage.
If theyre not taken care of...
Im afraid the Knickerbocker Savings
and Loan Company...
will have to take the necessary action.
Why dont you make it
the subject of your sermon next Sunday?
Tell it to your people.
"The Lord loveth a cheerful giver."
Oh, I can imagine meself
saying that in Mass next Sunday.
What a sermon that would be, Mr. Haines.
"The text of me sermon this morning...
"is taken from the mortgage...
"according to Mr. Haines...
"from the st to the rd clause."
- Very dull, you know.
- But thats your business. Keep it bright.
But seriously, Father,
weve made a bad loan...
and we want our money back.
- Well, youll get it somehow.
- Thats all I wanted to know.
Good day, Father. Come on, Son.
Dad.
You cant foreclose.
Why, it just isnt being done.
I read up on it. Theres never been
a Catholic church foreclosure...
- in the history of New York.
- Theres always a first time, isnt there?
Dont you think youre being
a little harsh with him?
Youve got to be.
Son, never loan money to a church.
As soon as you start to close in on them,
everybody thinks youre a heel.
- Well, arent you?
- Yes.
Good morning. Could you tell me
where Id find Saint Dominics Church?
[Exclaims questioningly]
OMALLEY: Im looking
for St. Dominics Church.
Why?
- Im gonna work there.
- The new assistant?
And you cant even find the church.
Well, all I can say is, young man,
youre off to a mighty bad start.
Whats your name?
Father OMalley.
Charles Francis Patrick OMalley.
OMALLEY: Whats yours?
WOMAN: Her name is Quimp!
Hattie Quimp!
Youll see a lot of her, you will.
At St. Dominics,
shes a regular two-a-dayer.
Very religious, burns candles.
I could tell you plenty about them, too.
And if I did, theyd have
to leave the neighbourhood.
If youre looking for St. Dominics, Father,
its a block up and then to your left.
Thank you.
- Hello.
- Hello.
- Hows things going?
- Terrible. They never hit one to me.
Watch right field for me a minute,
will you, Father?
- Sure.
- I got to run in the house.
OMALLEY: Okay.
BOY : Hey, fellas,
the Fathers gonna take my place.
BOY : Okay, Father.
OMALLEY: I got it! Got it!
BOYS: Hurry up! Come on!
Thanks.
- What do you think youre doing?
- Im the substitute right fielder.
You ought to be ashamed of yourself...
playing around with kids,
smashing peoples windows.
MAN: A big grown-up man.
HATTIE: And a priest, besides.
- Hello.
- Still looking for St. Dominics.
You just wait till I tell Father Fitzgibbon.
Look, you keep out of this, will you? Go on.
This is between him and me.
OMALLEY: Honestly, Im sorry
about the window.
Yeah, but being sorry dont fix it.
OMALLEY: I intend to pay for it.
MAN: When?
Priests never have any money.
- That window...
- Now wait a minute, my good man...
I said Id pay for it. I told you Im sorry.
What else can I say after I say Im sorry?
That aint the idea.
Its the principle of the thing.
A priest shouldnt go around
breaking peoples windows.
It sets a bad example for the children.
You got me stymied there. Im contrite
and Im penitent. Ive told you Im sorry.
- You told me that twice. But that dont...
- That doesnt fix the broken window, I know.
I think youre just playing hard
to get along with.
Maybe a little security might help?
These were given to me.
Why dont you keep them until Ive made
good? Maybe theyll make you feel better.
Theyre mother of pearl, you see?
If thatll satisfy you, Ill run along.
Hey, you, here, I got no use for this.
First place, I dont believe in it.
As a matter of fact,
I dont believe in anything.
- I can believe that.
- Im an atheist. Besides, Im superstitious.
All right, then, Im sorry about the window.
Ill have it fixed.
Can I have the ball back?
You even throw like an atheist.
Mrs. Carmody,
did the young priest come yet?
Hes here, but he insisted on
changing his clothes before seeing you.
Thats nice. Tidy himself up a bit.
Hello, Father.
Im your new curate, Father.
If youll excuse my appearance.
No, its not possible.
The Bishop may have a grudge against me.
He may think Ive a mouthful of clover
and cant preach...
but even the Bishop
wouldnt do a thing like this to me.
I see what you mean.
Young man, may I ask...
is that the official garb
of the priests in St. Louis?
