안수 옥루 춘 번역
분야
hwp 殊七歲能文，性剛簡，文章富麗，詩閒雅有情思，雖自奉儉而喜賓客，每宴客必佐以樂歌，尤喜馮延巳詞，其所自作亦不於延巳。今存《珠玉詞》。
안수는 7세에 문장에 능했고, 성격은 강직하며 , 문장은 풍부하고 아름다웠다. 시를 지음에 여유롭고 우아하며, 감정(애정)의 세계를 담고 있었다. 비록 생활은 청렴하고 검소하였으나, 손님 맞는 것을 즐거워했고 손님을 맞을 때는 반드시 즐거운 음악을 곁들였다. 특히 馮延巳의 詞를 좋아하였으며, 자신이 직접 지은 작품은 延巳에 뒤지지 않았다. 현재는 《珠玉詞》가 존재한다.
玉樓春(옥루춘)
綠楊芳草長亭路，年少人容易去。
(l yang fng co chang ting lu, nian sho po ren rong yi qu)
*長亭-옛날, 이별의 장소로 쓰임
樓頭殘夢五更鐘，花底離愁三月雨。
(lou tou can meng w geng zhng, hu d li chou sn yue y)
無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
(wuqingbusduqingk, yicnhuanchengqinwanl)
