분야
hwp You sure you know
which ones go where?
Im sure, Gino.
Thats what
you told me yesterday.
I ended up driving anchovies
to a customers house.
Thats cause of
your lousy handwriting.
I cant read the address.
You ought to spend
more time in school...
instead of cruisin around
with broads in my car.
Then youd learn how to read.
Now come on, hurry up.
And this time
bring the car back.
Gino, you said
I could have it tonight.
What are you tryin to do,
ruin me?
I aint in
the rent-a-car business.
Lets go.
The pizzas are gettin cold.
And dont squish the boxes.
Be careful how you drive!
Ill take a rocky road.
Pink bubble gum, please.
Pink bubble gum?
Yeah, its the flavor
of the month.
Rocky road.
Oh, thank you.
What do you want?
A rocky road.
Shes fine, isnt she?
Yeah, do you know her?
Never saw her before
in my life.
Hey. You know those
three chicks over there?
- Where?
- Right there.
You dont mean
those three alien creatures...
sittin over there, do you?
Davids just telling me
that theyre easy lays.
Youre imagining easy lays.
Im not imagining.
Listen, Gary...
Tommys brother screws
that blonde like he owns her.
Bullshit. Will you look at em?
Theyre virgins.
Theyre not. I can tell by
the way they walk. Right, Rick?
That brunette aint no virgin.
Look at the way
shes suckin on that straw.
Im wasting my time here.
Count me out.
Hey, cool it for a second, Gary.
This could be interesting.
David, why dont you
walk over there...
and invite the three ladies
back to our table?
No problem.
Hi, girls.
Hows it goin tonight?
Seriously,
will you count me out, Rick?
Hey, do you want
to get laid or not?
Id rather screw Godzilla
than them.
Do you have the key
to your grandmothers house?
No, but we can go to my house.
My parents went out.
Perfect.
- Hi, ladies.
- Hi.
Sit down.
Im Rick.
This is Gary.
Youve met the Big Apple.
Im Millie.
Im Roxanne.
Hi, Im Brenda.
Lets not let the party
go on without us, girls.
What party?
The best party in town,
sweetheart.
Tell em about it, Gary.
Yeah, its gonna be great.
Theres great music
and people, and...
What about drugs?
Well, we have uppers,
downers...
a little bit of smoke.
All kinds, right guys?
- What about coke?
- Yeah.
- Coke?
- Yeah.
Yeah, lots of coke.
Of course.
Yeah, we have a whole big...
plenty of coke.
Well, what do you say, ladies?
No. I say no.
- Told you they were hot to trot.
- Shut up.
OK.
OK, whats the verdict, girls?
Well, as long as you keep
your hands to yourselves...
and get us home by : .
A quarter till : .
You know I have to be home
at a quarter till : .
You guys fight later.
We have a party
to go to, right?
Yeah!
Step right in, ladies.
Relax, the place is ours.
Garys parents are out of town.
Everybody
make yourselves at home.
Where is everybody?
- They should be here any minute.
- Yeah, theyre on their way.
I dont like this.
Would you like to dance?
OK.
How about you?
Would you like to dance?
Oh, yeah, sure.
Gary.
You know,
youre a great dancer.
Yeah, I know.
- Would you like to dance?
- I really dont care.
Well, you dont care yes...
or you dont care no?
It doesnt make
any difference.
So, what do you say
we dance?
I dont care.
What do you think
about this song?
I really dont care.
What do you care about?
Listen, dont start
that small talk with me.
Its not gonna help you anyway.
Youre not gonna get
anything from me.
- Listen, I didnt...
- I really dont care.
Please dont, Rick.
Please.
Stop.
Please stop.
Rick.
- I think maybe we should go.
- No.
We dont even know
where we are.
