1. Arthur Miller
Arthur Miller는 1915년 10월 17일 New York에서 출생하였다. 그는 미시간 대학 재학중 2개의 극작품으로 the Avery Hopwood상을 탔으며 졸업후(1938년) 뉴욕으로 돌아와 라디오 대본을 쓰기 시작했다. 영어회화 대본 "The Story of G.I. Joe"를 쓰기 위한 재료수집차 군대캠프를 순방, 그 생활을 조사했는데,
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Oettinger (1966)
컴퓨터가 자연적인 언어(natural language)를 처리하도록 하는 데에 있어서의 어려움에 대한 초기의 연구에서, Anthony Oettinger는 우리가 예상되는 구조(expected structure)에 기반하여 어떻게 문장을 번역하는지, 그리고 우리가 번역하며 오류를 범했을 때,
Preface
You feel as if you were in the night tour at Changdeokgung Palace
with your family, friends, tourists in moonlit night with this book !
This book is the culmination of six years of my research, field study, and personal experience on the subject ofthe nighttime tour named Moonlight Tour of Changdeokgung Palace. While working as a tour guide at the royal palace, I gave many tou
Preface
You can be the best palace tour guide for your family, friends, and tourists with this!
This book is the culmination of five years of research, field study, and personal experience on the subject of Changdeokgung Palace. While working as a tour guide at the royal palace, I gave many tours for locals and global tourists and met lots of people who were interested in Korean royal palac
Historical Background
The 1990s
-The Age of violence and wars
-The decline of Communism
Dissolution ofthe USSR (1991)
Ethnic conflicts
ex) Yugoslav wars, Bosnian genocide, Rwandan genocide
The 1990s
German reunification in 1990 –
result ofthe fall ofthe Berlin Wall.
The eastern Germany (communist) integrates with western Germany (capitalist).
Globalization
-The IMF c
the form to a narrative and the title to
Portrays the life and loves ofthe Dashwood sisters, Elinor and Marianne.
2. Pride and Prejudice <1813>
Manners, upbringing, morality, education, and marriage in the society ofthe landed gentry of early 19th-century England
One ofthe most popular novels in English literature
The life of Percy Bysshe Shelley
1792. 08. 04 시골남부귀족의 아들로 England Fieldplace 출생
1811년 <무신론의 필연성> 소책자의 출판 , 배포로 옥스포드 퇴학
16살의 해리엇 웨스트브룩과 결혼
1816년 혁명적 사상가 고드윈과 교류하며 그의 딸 메리와 연애
가정의 파탄을 비관한 해리엇의 투신자살 후 메리와 재
문학작품과 역사 철학 과학을 포함한 각종 교양-학술서적은 물론이고 교과서, 성서, 영화, 가요, 외교문서와 언론보도 및 세계지도자 등 저명인사들의 어록과 자서전, 인터넷 등에 광범위하게 발견되는 오역사례들을 소개하고 있는 책 『오역의 제국: 그 거짓과 왜곡의 세계 -역사와 사실을 왜곡하고 인
The philosophic mental tranquility which looks round~is diametrically the reverse
Of that frame of mind which poetry inspires, or from which poetry can emanate.]
-p.318
시의 가장 고귀한 영감-3가지
1) The rant of unregulated passion
조절되지 않은 열정의 야단법석
2) The whining of exaggerated feelings
과장된 감정의 흐느낌
3)The cant of fact
of Reason)
17세기 후반부터 계몽주의 운동이 확산되어 예술•철학•정치에 혁명적인 변화를 가져왔다. 계몽주의에서는 인간이 이성의 힘으로 우주를 이해하고 자신의 상황을 개선할 수 있다고 보았고, 지식•자유•행복이 합리적 인간의 목표라고 여겼다("계몽주의", 한국 브리태니커). 따라