어체 표현은 그 사람의 캐릭터를 형성하는 아이덴티티 중 하나다. 방언은 사투리로 볼 수 있는데 방언의 효율적인 사용은 사람과의 친숙함을 느끼고 동료의식을 느낄 수 있는 계기를 제공하고 있다.
이 장에서는 고급일본어활용4공통 (1) 일본어는 지역에 따라단어나 문말 표현, 악센트가 공통어인 도
일본의 다른 지방 사투리와 다른 부분은 거의 없으며, 다른지역 사람이 얼핏 들었을 때 별다른 위화감을 줄만한 액센트는 거의 없다.
홋카이도의 경우 특히 내륙 지방에 다른 도부현에서 옮겨온 사람들이 많다는 점에서 표준어로 회화하는 것이 의사소통을 위해서 좋다는 학설도 있다. 이와 같은 특
어져 사용되는 학교 교육에서 이루어지는 말을 가리킨다.
특히 한 나라 전체에 걸쳐 사용되는 공통어를 「전국 공통어」라고 하는데, 현대 일본어의 경우는 도쿄어를 기반으로 한 변종이 선택되어 있다. 따라서, 도쿄어는 도쿄지방의 지방말(방언)인 동시에 넓게는 일본인의 공적인 언어로서의 일면을
공통어와 표준어
1) 방언에 상대되는 것으로 標準語, 共通語가 있다. 공통어는 서로 다른 언어를 사용하던 집단들이 사회발전과 함께 교류가 활발해지면서 보다 편리한 의사소통을 위해 선택해서 사용하는 말이다. 현대일본어의 경우는 東京語를 기반으로 한 변종이 선택되어 있으며, 따라서 현대의
495;)』같은 방언집등장
▶자연히 방언적 요소가 섞이게 됨.
①실용적인 문헌인 고문서․ 일기 등의 기록류(記錄類)
②서민의 생활과 깊은 관련이 있는 농서(農書)
*중앙어사와 비교해, 방언 문헌자료의 수는 많지 않지만, 방언사의 직접적인 자료가 될 수 있기에 그 중요성이 높고, 현재도 근