앞서 설명했듯이 본 연구에서는 일반적으로 언급되고 있는 자막이 아닌, 자의적자막에 대한 효과에 대해 알아보고자 한다. 따라서 일반적 자막과 구분하여, 자의적자막의 사용과 그 특성에 초점을 맞춰보기로 한다. 현재 많은 연예오락프로그램에서 자의적자막 사용이 증가하고 있는 현상에 따라
획일화시키기도 한다. 또한 방송의 교육적 특성을 감안할 때 맞춤법에 어긋난 출연자들의 음성언어를 그대로 표현함으로써 올바른 언어생활에 부정적 영향을 미치고 있으며 그 심각성에 대한 해석은 시청자 개개인의 성향에 따라 다를 수 있다. 본 연구는 그 영향에 대한 부정적 가설을 세우고 있다.
프로그램이나 시청을 금할 수도 없는 노릇이 아닌가? 우리는 언어폭력이 얼마나 우리 생활에 들어와 있는지 조차 느끼지 못하고 지나치는 경우도 태반이다. 그렇다면, 어디서 얼마나 우리는 영향을 받고 있는 것인가?
1)오락성 프로그램오락성 프로그램들의 종류는 1990년대 이후 대폭 증가하여,
오락 쇼이며, 현대에는 텔레비전 프로그램으로 더 많이 인식되고 있는 한 장르이다.
버라이어티 프로그램은 드라마나 교양 프로그램에 비해 비교적 영상효과나 특수효과를 많이 쓰게 된다. 그 이유는 다양하게 꾸며진 영상으로 시청자들에게 강하게 어필함으로써 흥미를 유발시키기 때문이다. 또한