연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구

 1  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-1
 2  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-2
 3  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-3
 4  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-4
 5  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-5
 6  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-6
 7  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-7
 8  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-8
 9  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-9
 10  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-10
 11  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-11
 12  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-12
 13  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-13
 14  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-14
 15  연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구-15
※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.
  • 분야
  • 등록일
  • 페이지/형식
  • 구매가격
  • 적립금
자료 다운로드  네이버 로그인
소개글
연예오락프로그램의 자의적 자막효과 연구에 대한 자료입니다.
목차
목차

1. 서론

2. 관계문헌 검토 및 이론적 논의

3. 가설

4. 연구 방법 - 실험 연구 및 사후설문

(1) 실험 연구
① 실험 개요
② 실험 대상
③ 실험 기간
④ 실험 내용
④-1 상영 영상 종류
④-2 영상 선택 이유
④-3 그룹별 실험 내용
④-4 결과 측정 방법

(2) 사후 설문

(가) A팀(자막 없는 팀)용 설문
(나) B팀(대화내용=자막), C팀(제작자의 의도가 포함된 자막)용 설문
(다) 문항 별 상세 설명

5. 참고 문헌

본문내용

앞서 설명했듯이 본 연구에서는 일반적으로 언급되고 있는 자막이 아닌, 자의적 자막에 대한 효과에 대해 알아보고자 한다. 따라서 일반적 자막과 구분하여, 자의적 자막의 사용과 그 특성에 초점을 맞춰보기로 한다. 현재 많은 연예오락프로그램에서 자의적 자막 사용이 증가하고 있는 현상에 따라 자의적 자막이 시청자들에게 효과적으로 전달되고 있다는 가정 하에 두 가지 가설을 세워보았다.

가설 1) 연예오락프로그램의 자막 사용은 시청자들에게 보다 큰 웃음을 제공할 것이다.

가설 2) 연예오락프로그램의 자막 사용은 시청자들이 그 속에 담겨 있는 메시지를 이해하는 데 도움을 줄 것이다.

먼저 가설 1)의 경우, 연예오락프로그램에서 자막 사용의 가장 큰 이유가 바로 시청자들에게 보다 큰 웃음을 전달하기 위함이기 때문에, 이러한 자의적 자막 사용이 시청자들에게 더 큰 웃음을 제공한다고 가정하였다. 또 가설 2)의 경우, 자의적 자막의 사용이 단순히 웃음을 효과적으로 전달하는 데 그치는 것이 아니라, 프로그램 속에 내포되어 있는 제작자의 생각과 의도를 전달하는 역할을 할 것이라는 생각하였다. 따라서 이러한 메시지 전달이 시청자들에게 제대로 받아들여지고 있는가에 관해 알아보기로 한다.
연예오락프로그램에서의 자의적 자막이 시청자들에게 효과적으로 받아들여지고 있다는 것을 대전제로 하여 위의 두 가지 가설, 즉 가설 1)과 가설 2)를 실험연구를 통해 증명해보고자 한다.

4. 연구방법 - 실험연구 및 사후설문

연예오락프로그램에서의 자의적 자막 효과 연구를 위해 본 연구를 실험연구방법을 쓰기로 한다. 실험연구란 일정한 조건을 인위적으로 설정해 기대했던 현상이 발생하는지 여부를 관찰하는 연구로써, 특히 자연과학에서 널리 이용되는 방법이다. 그러나 점차 사회과학에서도 그 이용비율이 높아지고 있는 연구방법이라 하겠다.
이러한 실험연구를 쓰는 이유는 무엇보다 실험자가 그 효과를 명백히 확인할 수 있기 때문이다. 서베이(Survey)만으로는 피험자들에게 자의적 자막에 대한 설명이 부족하여 그 효과를 명확히 입증할 수 없다고 판단하였다. 따라서 실험연구를 통해 독립변인 및 종속변인을 통제하고, 피험자 선택 및 배치, 실험처치에 이르기까지 어느 상황에서나 피험자 통제가 가능한 특성을 이용해 내적 타당도를 높일 수 있다는 점을 이용해 실험연구를 시행하고자 한다. 또한 실험연구 후에 사후설문을 시행함으로써 피험자들이 원하는 내용을 명확히 숙지했는가에 대한 설문을 실시하기로 한다. 실험자들이 영상물을 시청하는 동안 사람들의 행동을 관찰하
참고문헌
5. 참고 문헌

- 장서윤, “연출의 하나로 자리 잡았지만 무리한 표현은 삼가야 - 예능 프로그램 방송자막 남용”,
「언론현장」2010

- 강연임, “오락프로그램 자막언어의 유형과 기능”, 「韓國言語文學」 제62집 2007

- 김중신, “TV 자막 언어의 서사성과 의미에 관한 연구”, 「독서연구」제22호 2009

- 이수연, “텔레비전 서술양식의 이론적 고찰을 통한 코믹한 자막의 이해”「韓國言語學會」제 43-3호 1999

- 김태호PD, “무한도전”「MBC」

- 조효진PD, “런닝맨”「SBS」

오늘 본 자료
더보기
  • 오늘 본 자료가 없습니다.
해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용,무단 전재·배포는 금지되어 있습니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견 시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.