토는 향찰, 이두와 比肩될 수 없을 뿐만 아니라 문장의 단위까지를 포함할 수도 없는 것으로 보고자 하는 것이다. 즉 구결은 토에 의해서 지정된 한문의 讀法을 말하는 것임에 대하여 토는 한문에 첨가되어 구결을 이루는 한 요소로서 한문을 우리말로 읽거나 이해하도록 지시하는 부호나 국어의 기능
경전의 석의를 표기하는데 사용되었다. 이는 신라시대에 이미 발달하여 고려시대를 거쳐 조선왕조 후기까지도 사용되었다. 구결은 한문에 국어의 조사와 어미가 주가 되는 토를 넣어 읽는 한문독법이다. 이는 석독구결과 훈독구결로 나뉜다. 석독구결은 한문에 토를 넣어 그것을 우리말로 해석하여 읽
구결 자료의 한자 차용 표기를 그 체계에 주목하여 일컫는 것이다. 한자 차용 표기 체계의 연구는 원래 고시대 연구를 위한 목적으로 진행되어 고유명사나 향찰 자료가 주로 다루어지고 구결 자료는 ‘한자 2・30자의 약체(略體)로 한문을 낭독할 때 보조역할로 쓰이는 토(吐)’ 정도로 이해되어 연
우리말의 구조를 그대로 놓아두고 한자의 훈과 음을 빌려서 우리의 음성 언어를 표기하는 것이다. 한자를 가지고 이처럼 온전한 한국어 문장을 표기하는 방식을 흔히 차자표기법 중에서도 특별히 향찰이라고 구별하여 부른다.
2) 향찰의 역사
향찰이라는 명칭은 균여전(均如傳) (1075)에 실린 최행
어떻게 기록했을까 라는 의문이 들었다. 그러다 알게 된 것이 차자표기법이었다. 차자표기법은 한자를 이용하여 우리말을 표기하는 방법으로 한자차용표기법 이라고 한다. 이 차자표기의 방식으로는 이두, 구결, 향찰이 있고 차자표기법의 발달과정은 고유명사표기단계, 서기체단계, 이두, 구결, 향찰