고 있습니다.
3. 자동사, 타동사 모두 쓸 수 있음
저는 이 책을 다 읽었어요.
V+ ‘~아있다’V+着
동작 후 상태지속
: 어떤 행위가 끝난 후 그 상태나 결과가 지속됨
1. 어떤 행위나 변화가 끝난 후 상태가 계속 유지, 결과 지속됨
진수는 지금 부산에 가 있어요.
2. 존현문에 쓰임(V+在)
그녀는 침대
있다. 언어교육은 언어를 기초로 하지만 문화지식이 받혀줘야만 한다. 언어교육과 문화교육은 서로 보완적이며 상호적 관계이지, 상호 모순적이며 해치는 관계가 아니기 때문이다.
≪ … 중 략 … ≫
Ⅱ. 중국어번역(한중번역)의 단어분리
中國語는 英語나 한글과 달리 띄어 씌기를 하지
대해서는 서정수과 허웅의 분류를 근거로 하여 명사의 서술성 유․무에 따라 아래 (3)와 같이 ‘서술성 명사’와 ‘비서술성 명사’로 나눌 수 있다. 이때 서술성 명사는 대부분 서술성을 지닌 한자어이거나 대동사 {-하다}가 후접할 수 있는 명사류들이고, 비서술성 명사는 그렇지 못한 경우들이다.
있다.(예 : 노랗다. 샛노랗다. 노르스름하다. 누렇다. 느르끄레하다……)
4) 상징어가 발달되어 있다.
5) 고유어, 한자어, 외래어의 삼중 체계를 형성하고있다.
(3) 구문상의 특질
1) 국어에는 문법적 관계를 나타내는 조사와 어미가 다양하게 발달되어 있다.(이런 점에서 국어는 膠着語에 속한다.)
2) 단