Ⅰ. 서 론
이방인은 프랑스의 작가 알베르 카뮈가 1942년에 발표한 소설로 안 읽었어도 첫 문장은 들어봤다는 사람이 많을 정도로 널리 알려져 있다. 카뮈의 문학은 한마디로 ‘부조리’를 나타내고 있다. 부조리의 대표적인 작품은 이방인이다. 이방인은 Aujourd'hui, maman est morte. Ou peut-?tre hier, je ne sais
Bonjour, je m'appelle Hong Gildong. Je r?side ? S?oul, dans le quartier de Seocho. Je vais vous parler un peu de moi et de mon parcours personnel.
Tout d'abord, permettez-moi de me pr?senter bri?vement. J'ai 30 ans et je suis n? en Cor?e du Sud. J'ai toujours eu une passion pour les langues ?trang?res, et c'est pourquoi j'ai d?cid? d'apprendre le fran?ais. J'ai commenc? ? ?tudier cette belle l
Pour vous, est-ce que c’est facile de suivre les cours en ligne?
(160 à 180 mots)
1. ⓵ 프랑스어 글쓰기:
Pour moi, suivre les cours en ligne présente à la fois des avantages et des inconvénients. D'un côté, il offre une grande flexibilité en termes de lieu et de temps. Je n'ai pas besoin de me déplacer, ce qui me permet d'économiser du
■ 다음에 제시된 동사원형이 활용된 문장을 <봉쥬르프랑스> 교재 1~6과(본문 및 설명 예문, 읽기자료 모두 포함)에서 모두 찾아 적고, 우리말 번역을 제시하시오. (10점)
(철자, 악상 기호, 구두법, 띄어쓰기 등 철저히 준수할 것)
1) entendre
entendu v.t. entendre(듣다, 들리다) 동사의 과거분사
(C’est) Ent
Ⅰ. 서 론
카뮈의 문학은 한마디로 ‘부조리’를 나타내고 있다. 부조리의 대표적인 작품은 이방인이다. 이방인은 Aujourd'hui, maman est morte. Ou peut-?tre hier, je ne sais pas. 오늘, 엄마가 죽었다. 아니 어쩌면 어제, 모르겠다. 도입부의 첫 구절이다. 프랑스의 작가 알베르 카뮈가 1942년에 발표한 소설. 소설은
Bonjour, Monica. (1)Vous (2)?tes (3)petite et (4)brune, vous ?tes (5)italienne et vous ?tes (6)?tudiante (7)? Montpellier. Vous (8)habitez (9)seule?
안녕하세요, 모니카. 당신은 아담하고 갈색 머리에, 이탈리아 분이시고, 몽펠리에 대학
학생이시죠. 혼자 사시나요?
...
(1) vous
= 1인일 때는 존칭의 의미, 2인 이상일 때는 복수형의 의
Ⅰ. 서론
오늘날 각국의 언어는 영어의 영향 하에 놓여 있다. 그것은 제 2차 세계 대전의 종결과 함께 전 세계의 흐름이 미국의 주도하에 전개 된 결과라고 할 수 있다. 세계의 정치, 경제, 정보 과학 기술, 산업, 사회 문화 그리고 군사 등의 모든 영역이 미국의 영향을 받고 있다. 자연히 영어의 사용
- Le petit Prince -
어린왕자 원서와 한글번역비교
♡ 순서 ♡
작가소개
문체비교
내용상의 상이점
내용의 생략
단어와 어휘의 선택
수동적표현
나의 생각
[참고서적]
Le petit prince
책이있는마을 (원본)
어린왕자-최복현
2002년4월30일초판발행
책이있는마을
어린왕자-김화영
2007년5월8일 초판발행
문학동네
♡
작가 소개:
Albert Camus
(1913.11.7~1960.1.4)
1913 11월 7일 알제리 출생.
1914 제1차 세계대전 발발. 아버지 전사
1918 초등학교에 입학. 루이 제르맹 선생님 만남.
1930 알제 대학 입학. 장 그르니에 선생님 만남.
폐결핵으로 대학 중퇴.
1934 시몬 이에와 결혼. 그르니에 선생님의 권
Target in France
Because Paris is a city which is 2nd highest density of population in the world after seoul. There are about 20percent of france population in paris. Paris is a and 20’s and 30’s accounts for about 30 percent in paris.
They eat more vegetables, drink more water
and think more about the good things they
want to eat rather than fret all the time
about the bad stuff.