분야
hwpⅡ. 청자존대법
1. 중세국어
1-1. 중세청자존대법의 문체
2. 근대국어
2-1. 근대청자존대법의 과도기적 변화 양상
2-2. 근대청자존대법의 문체
3. 현대국어
3-1. 청자존대 등분의 요인
3-2. 현대청자존대법의 문체
3-3. 현대청자존대법의 등급
Ⅲ. 결론
Ⅳ. 참고 문헌
존대법이란 존비, 상하, 친소와 같이 사람들 사이에서 발생할 수 있는 특정한 관계를 언어화하는 장치를 말한다. 국어 존대법은 ‘주체존대, 객체존대, 청자존대’로 분류함이 예사이다. 이는 존대법이 화자가 어떤 대상을 존대하기 위해 마련된 도구라는 생각이 내재해 있는, 다분히 ‘대상 중심’적 관점에서 비롯된 입장이라 할 수 있다.
그런데 주체존대법이나 객체존대법은 관련 형태소의 결합 유무에 따라 의미가 결정되는 어원적 체계로 구성되는 데 비해 청자존대법은 화자가 청자를 어느 정도로 대우하느냐에 따라 그 존대의 정도성이 단계적으로 구분되는 다원적 체계로 이루어진다는 점에서 위의 두 존대법과는 다소 구별되는 특성을 지니고 있다. 이러한 특성으로 인해 청자존대법은 각 등급을 담당하는 종결어미를 설정하고 각각의 종결어미에 ‘높임’이나 ‘낮춤’과 같은 해당등급의 의미를 부여하는 방식으로 논의가 진행되어 왔다.
이에 본고에서는 청자존대법에 초점을 두고자 한다. 더불어 중세, 근대, 현대로 시대를 나누어 그에 따른 청자존대법의 특징들을 살펴보고 비교해보고자 한다. 시대구분은 이기문(1972)의 시대구분에 따라 고려 때부터 임진왜란까지인 중세, 특히 조선건국부터 임진왜란까지인 후기중세와 임진왜란 이후부터 갑오개혁까지인 근대, 그 후부터 현재까지를 현대로 구분하였다.
Ⅱ. 청자존대법
1. 중세국어
앞서 존대법을 ‘대상 중심’적 관점이라 논하였는데 논지의 초점을 15세기 국어에 맞춘다면, 먼저 제시할 의문은 ‘15세기 국어도 현대국어와 동일한 관점에서 존대법이 운용되었느냐?’는 것이다. 상위자인 청자와 관련되는 대상의 존대 여부를 판가름하는 기준이 화자 자신이라는 점과 객체를 존대할 경우에도 주체와 그의 상하 관계보다 화자 자신과의 상하관계를 우선시하였다는 점이 15세기 국어존대법과 현대존대법의 다른 점이다. 즉 15세기 국어는 철저히 ‘화자 중심’적 관점에서 존대법이 구사되었다.
고영근⦁구본관,『우리말 문법론』, 집문당, 2008
고영근,『표준 중세 국어문법론』, 집문당
김영욱,『문법형태의 연구방법 -중세국어를 중심으로-』, 도서출판 박이정
김태엽,『한국어 대우법』, 역락, 2007
서정수,『존대법의 연구 : 현행 대우법의 체계와 문제점』, 한신문화사, 1984
성기철,『한국어 대우법과 한국어 교육』, 글누림, 2007
양영희,『중세국어 존대법 연구』, 역락, 2010.
왕한석,『국어 청자 존대어 체계의 기술을 위한 방법론적 검토』, 서울대어학연구소, 1986
이경우,『최근세국어 경어법 연구』, 태학사, 1998
이윤하,『현대 국어의 대우법 연구』, 역락, 2001
이익섭,『국어학개설』, 학연사, 1986
이익섭,『한국어 문법』, 서울대학교출판부, 2007
이정복,『국어 경어법과 사회언어학』, 월인, 2003
최석재,『국어 대우법 체계의 정보화 연구』, 도서출판 박이정, 2008
한길,『현대 우리말의 높임법 연구』, 역락, 2002
- 참고논문
김혜숙,「현대국어의 대우법 체계연구 -설문 조사 분석을 바탕으로-」, 동국대학교 대학원, 1987
남미정,「근대국어 청자경어법 연구」, 서강대학교 대학원 박사논문, 2008
서상준,『현대국어의 상대높임법』, 전남대학교 출판부, 1996
엄진숙,「한국어 청자존대 표현 ‘-요’연구」, 한국외국어대학교 대학원, 2006
유송영,「국어 청자 대우 어미의 교체사용과 청자 대우법 체계-힘과 유대의 정도성에 의한담화 분석적 접근-」, 고려대학교 대학원 박사학위논문, 1996
이태환,「한국어 경어법의 역사적 변천에 관한 연구」, 경원대학교박사학위논문, 2008
