분야
hwp전도의 유형 분석 : 사영리, 브릿지, 다락방, 전도 폭발, 이슬비 전도 등
1. 사영리
사영리란 네 가지 영적 원리라는 의미이다. 이 전도법은 비록 번역본이나 한국 최초로 복음의 핵심 내용을 간단히 정리해서 소개하였다는 점에서 그 업적이 결코 가볍게 여겨질 수 없다. 복음을 소책자로 만들어서 휴대하고 다니면서 짧은 시간에 소개해 예수를 영접하게 한다는 것은 놀라운 장점이다. 하나님과 인간을 수직적인 관계에서 설명하는 그림과 죄로 말미암아 두 사이가 멀어져 있다고 설명하는 부분이 성경에 나타난 하나님과 인간과의 관계를 잘 표현하고 있다. 이것은 세속적 인본주의자들에게 초점이 맞추어져 있어서 자기 중심적 젊은 지성인들에게 전도하는 데 많은 장점을 가지고 있다.
제1원리에서 제4원리까지 하나님의 사랑과 계획을 중심으로 논리를 전개해 나가 일관성 있으나 동시에 하나님의 사랑과 계획이 모든 논리 전개를 주도해 나갈 수 있을 만큼 복음에 있어서 중요한 개념인지가 의심스럽다. 복음을 소개한 후에 쉽게 영접으로 유도할 수 있다는 것이 장점이기도 하지만 전도자가 미전도인에게 예수를 아주 쉽게 영접하도록 유도한다는 인상을 주기도 한다.
이 전도지의 몇 가지 문제점은 다음과 같다.
1) “영”(靈)과 “리”(理)라고 하는 말이 합해진 우리말로 번역된 이 단어는 한국의 미전도인들에게 복음에 대해서 쉽게 관심을 불러일으킬 만큼 분명한 용어가 아니다.
2) 무속 상황 아래 살아온 사람들에게 하나님에 대한 개념을 올바로 가지고 있지 못하다.
3) 죄가 구체적으로 무엇인지 설명하는 부분이 명확하지 않고 그 관점이 어긋나 있다.
4) 제4원리에서 예수를 구주와 하나님으로 영접해서 “하나님께로 나아가야 한다”고 설명해야 논리적 연결이 자연스러운데 “예수를 영접하는 것”으로 마무리 하는 것은 논리에 있어 미완성 종결로 보인다.
5) Lord를 “하나님”으로 번역한 것은 영어판 저자의 의도를 파악하지 못한 오역이다.
6) 예수가 하나님과의 관계 속에서 설명되지 못하고 있다.
