분야
hwp[Suspenseful music plays]
[Clicks]
Woman:
[Laughing] No. No.
Stop, stop.
[Laughing]
Cut it out. Oh!
[Squeals]
[Laughing] Dont.
Whats the matter?
Uh, nothing.
I just havent seen you laugh
like this in a long time.
No, its, uh... its nice.
I miss it.
I miss it, too.
Were gonna work this out,
right?
Yeah. Yeah.
[Smooches]
Trevor...
I hope its everything
you want it to be.
It will be.
It will be.
- [Smooching]
- [Giggling]
- Oh, shit!
- Aaah!
[Horn blaring,
tires screeching]
Aah!
Ohh!
Its not... its stuck.
- Calm down. Relax.
- I cant.
[Gasping] I...
Trevor, I...
Trevor...
[Glass breaking]
[Hissing, rumbling]
[Birds chirping]
[Muffled scream]
[Gurgling]
Help me! Somebody!
[Creaking]
No!
No!
No!
[Monitor beeping]
No!
Its nice to see you
again.
Its okay, Trevor.
Youre safe now.
Wheres Kirsty?
Wheres my wife?
This should help you relax.
- [Groans]
- Just relax.
Okay?
Trevor?
[Echoing] Trevor!
Trevor...
Trevor...
Wake up, Trevor.
[Gasps]
[Creaking]
[Rattling]
[Breathing heavily]
[Whirring]
[Tapping]
[Whirring continues]
[Crackling, rumbling]
[Whirring slows, stops]
Its imperative
that you stay calm.
As you can see,
the thinnest layer of cortex
separates the part of the brain
that feels pleasure
from the part of the brain
that feels pain.
Over the course
of this... procedure,
I will be triggering
memories,
disrupting the unconscious,
so our patient may experience
some... distress.
What are you people
doing to me?
Now, just relax, Trevor.
Were helping you.
Helping you... remember.
[Groans]
[Crackling]
[Groaning]
[Gasps]
[Monitor beeping]
Welcome back.
How are those headaches?
Any change
in the intensity?
[Groans]
Man, what happened?
My name is Allison.
You a dream, too,
Allison?
Still hallucinating,
huh?
I dont know.
Was I before?
I mean, it...
it looked like a dream,
but it just felt so...
Real?
Yeah.
Its probably
the morphine, Trevor.
Were still gonna have to
run a few more tests
to see if we can pinpoint
whats causing your headaches.
With the kind of head trauma
youve suffered,
youre lucky to be here
at all.
Im gonna see you
through this.
Im gonna take your word
on it.
Hello, Trevor.
Back again, huh?
What seems to be the trouble
this time?
He came in through Emergency,
complaining of headaches,
blackouts, hallucinations,
acute memory loss.
I recommend that we admit him
until we run the rest of the tests.
Well, I dont see
any abnormalities.
Time to wean you off
those painkillers, though.
Wouldnt want you
getting hooked,
start coming to the hospital for
the sole purpose of getting a fix.
We cant have that.
Im gonna release you,
save this bed
for someone who needs it.
Hey, doc...
Wheres Kirsty?
Wheres my wife?
Man: Thats what
Id like to know.
I knocked.
What do you mean
shes missing?
Oh, its not like were gonna
stop looking, Mr. Gooden.
I dont give up that easy.
Well, what if I took you
back there, you know,
and walked you through it?
Weve done that already...
over a month ago.
What?
You sure
youre okay to drive?
Look, obviously,
I caught you at a bad time.
Go home, get some rest.
You look like
hell warmed over.
Thanks.
Oh, one more thing.
You said you tried to pull
her out of the passenger side,
but the door was locked,
right?
Yeah.
Well, thats strange,
because the report says...
the doors were open
when the car was pulled
from the river.
Im...
Maybe she unlocked them...
you know, swam out.
Maybe.
Ill double-check.
Could be their bad.
[Sighing] Anyway...
Gotta run.
Well talk soon.
Sure I cant give you
a lift?
Suit yourself.
[Hydraulic hiss]
[Heavy-metal music
playing loudly]
[Music continues]
Hey, you mind
turning that down?
Well, I, um...
Music... D-Do you mind
turning that down?
[Music plays louder]
[Brakes squeal]
[Hydraulic hiss]
[Heavy-metal music
continues]
[Hydraulic hiss]
[Barking]
[Chain rattles]
[Barking continues
in distance]
[Keys jingle]
Kirsty: Why dont you come
to bed?
Trevor: Okay.
[Laughs]
[Sighs]
Hey,
turn off the light.
[Smooching]
[Exhales]
I love you.
I love you, too.
[ Jingles]
[Birds chirping]
Man:
[Echoing] Marion...
Thats him.
You should look,
Marion.
Well, well, well.
Look who decided
to show up today.
Hey.
Bankers hours
must be nice, huh?
Hey, um, what happened
to you yesterday?
Boss came by looking for you
after you left.
Hey, I got a...
You got a piece of ass,
didnt you?
Thats why you didnt
come back from lunch.
Secrets safe with me,
pal.
Well call it a, uh,
personal day, okay?
Right.
Look, um, forget
I said anything, okay?
Just get some numbers going.
Any numbers at all will do.
Hills have eyes, remember?
[Whirring]
[Beeps]
Were all here for you, Trev.
[Clicks tongue]
[Sighs]
[Telephone ringing
in distance]
[Sighs]
[Seagulls crying]
[Air horn blows]
[Vehicle approaches]
[Telephone ringing
in distance]
[Air hissing]
[Flies buzzing]
[Water dripping slowly]
[Sewing machines whirring]
[Flies buzzing]
[Dripping continues]
I can see
into your soul.
Hey...
% of all headaches are due
to low blood-sugar levels, Trev.
Yeah.
Grab yours
