분야
hwp This is Madison Avenue,
center of the advertising world.
In these steel and concrete
beehives are born the ideas
that decide what we will
eat, drink, drive and smoke,
and how we will dress, sleep,
shave and smell.
In all beehives,
there are workers and drones.
This is a worker.
Thank you.
And this is a drone.
Jerry, Honey...
Youre at work.
Good night, darling.
- Good night.
Wait!
What kind of good-night kiss is that?
Were not married.
My,
what a way to go to work!
Thats a woman!
Make you homesick, Fred?
Yeah. Makes me sick
were going home next week.
Bracket,
McGalpin & Gaines, advertising.
Ill give him the message.
Dorothy, Mr. Bracket in yet?
- No.
Tell merchandising, copy and art
theres a meeting. Right away!
Miss Templeton wants merchandising,
copy and art in her office.
On the double!
Looks like a rough day.
Good morning, Mr. Webster.
Good morning.
Would you send a tomato juice,
black coffee and a masseur?
Yes, sir.
Mr. Webster wants tomato juice,
black coffee and a masseur.
Looks like a rough night.
Millers Wax is changing agencies.
We can get the account.
Millers coming tonight.
Find out where hes staying.
I want an appointment in the morning.
- You cant work out a plan by then.
We can and we will.
Heres some thoughts I had.
Tighten them up.
Tell research I want a complete
rundown on J. Paxton Miller.
His packaging, distribution, sales,
and strong and weak market areas.
Kelly, whats new
in our gray flannel jungle?
The natives are restless.
Miller is to pick up a new agency.
The accounts up for grabs.
Lets grab. Wheres he from?
Richmond, Virginia.
Get me a book on the civil war
and a complete rundown on Miller.
Family? Will his wife be with him?
What liquor does he drink?
What kind of girls does he like?
Thats a very good idea.
- Thank you.
Develop it further, Leonard.
- And here...
This isnt bad either.
But what colors that floor?
Lilac.
Lilac? Who has
a lilac floor in their kitchen?
I have.
Well, everyone
isnt as artistic as you are.
We have to sell this wax
to average, ordinary people.
Them!
Carol, Ive photographed
this can of wax from every angle.
With every kind of lighting.
I just cant make it look good.
You may have hit
on the key to the whole thing.
This can - its unattractive.
- So?
So, Leonard designs a new one.
When? Its ten thirty!
Well be here half the night!
Believe me,
the agency that lands this account
is the one
that shows the most attractive can.
Most attractive!
More bourbon, Mr. Miller?
- Just a touch.
Yes, sir. Shes most attractive.
You know, Id like to meet her.
- Youre going to.
Were having a party
with those rabbits, I mean, girls.
Ill drink to that!
More bourbon?
- Just a touch.
Rebel Davis...
Shes distantly related to Jefferson
Davis, our great leader.
Did you say "our" leader?
I was raised here in the North,
but my heart remains
loyal to my birthplace, Virginia.
Youre a Virginia boy?
- Richmond!
Thats where Im from!
You are kidding.
- Born and raised.
Well! To Richmond!
- Of course!
So you one
of them Virginia Websters!
My great-grandfather
fought with the Virginia volunteers.
So did my granddaddy.
He fell during Pickets Charge.
- Mine too!
He was following that great
Captain Elijah E. Miller.
That was my granddaddy!
Mr. Miller,
this is a hallowed moment.
More bourbon?
- Just a touch.
Son, you hear that?
Theyre playin our song!
On your feet, Yankees!
Thats what I call a party!
Gee, Im sorry I missed it.
What happened to the house detective?
I dont know if he jumped,
or somebody pushed him.
Penthouse, please.
Youre a little late for the party.
Was the party at Mr. Millers?
- Not a party...
The party!
How about stopping off at my pad?
What for?
- Look what Im takin home.
You think thats somethin?
Hi!
Excuse me.
Im looking for Mr. Miller.
Youll never find me.
Mr. Miller?
Sir, Im Carol Templeton,
with Bracket, McGalpin & Gaines.
Have a sit down.
I have an appointment
to talk about handling your account.
Ive signed
with Jerry Webster.
Jerry...
Of Ramsey & Son?
- Of the th Virginia Volunteers.
But I worked up
a complete presentation,
a whole campaign.
Even a new container.
Here, let me show you.
I cant. Im flying back to Richmond.
- When?
Now, honey. Now.
We just passing over Pittsburgh.
Mr. Miller,
please open your eyes.
Why? Ive seen everything.
Just a touch.
Mr. Bracket, this man Webster
is a disgrace to the business.
He should be barred.
Id like nothing better.
Its not the first one hes taken.
Then go to the advertising council.
Charge him with unethical conduct!
Who do you think will testify?
Miller? The girls?
Theres no law against entertaining.
There must be a law against
that kind of entertaining.
It was a Roman orgy!
I saw this girl carried out
in a bass fiddle case. You can
imagine what else went on.
Yes!
Mr. Bracket! Surely you dont
condone Websters methods!
Course not.
No ethical agency does.
Then how does he get away with it?
Ramsey & Son has a fine reputation.
The old man ruled with an iron hand.
His son doesnt know whats going on.
Then its time
