Ⅰ. 개요
초기 생성음운론(Traditional Generative Phonology)에서는 음절을 음운론적으로 불필요한 단위로 인식하고, 형태소 구조 제약(Morpheme Structure Condition)과 같은 분절음의 연쇄를 일일이 규정하는 것으로 충분하다고 생각하였다. 이후 자연생성음운론(Natural Generative Phonology)에 와서야 그동안 소홀히 다루
Ⅰ. 머리말
우리는 국어로 자기의 사상과 감정을 표현하고, 또 남의 사상과 감정을 이해하며 국어를 통하여 조상이 이룩한 문화를 이어받고, 우리가 이룩한 바를 후세에 전한다. 하지만, `용비어천가‘를 읽어 본 사람이라면 국어가 많은 변화를 보여 왔다는 것을 누구나 깨달을 수 있다.
언어는 단어
영어, 독어, 불어 등의 서구언어와 대등한 위치로 올라서고 있는 것은 놀라운 일이다. 이것은 지난 몇 십 년간 우리가 중국어에 대하여 지녔던 편파적 느낌이야말로 정치적 갈등의 산물이었음을 확연히 드러내는 것이라고 하겠다.
중국인들이 하는 말을 우리는 중국어라고 부른다. 그러나 이 중국어라
Ⅲ. 철자
1. 영국영어에서 211;our로 끝나는 단어는 미국영어에서 211;or로 끝난다.
BE AE
colour Color
flovour Flavor
humour Humor
labour Labor
neighbour neighbor
2. 영국영어에서 ence로 끝나는 명사는 미국영어에서 ense로 끝난다.
BE AE
defence Defense
licence License
offence offense
pretence Pretense
3. 영국영어에서는 ‘21
음절수를 축소화하는 방식으로 나타난다. 단순화한 형태는 시간의 흐름에 따라 이를 사용하는 사람들이 증가하여 일반화하게 되면 표준성을 획득하기도 하여 새 단어로 정착하는 결과에 이르게 된다.
2. 참신성
(1) 유머 심리와 조롱
사람들이 유대감을 형성하기 위하여 적절한 신조어를 사용한다.
28년)가 이 곳에 왕국을 세우면서 이 지방의 방언인 프랑키아어가 점차 확대되었다. 그리하여 13세기를 지나면서 타 방언으로 쓰인 문헌들은 점차 자취를 감추고, 프랑키아어로 쓰인 문헌들이 점차 많이 출현하게 된다. 타 지역의 작가들도 점차 이 방언으로 글을 쓰기 시작했기 때문이다. 이 시기부터
③ 미국영어에서는 보통 different than을 쓴다. 그러나 영국영어에서는 different from을 쓰며 구어체에서는 different to가 또한 쓰인다.
④ 복합동사 check out, talk with, visit with는 일반적으로 미국영어에서 쓰이고, 영국영어에서는 check up on, talk to, call on을 쓰는 편이다. 예를 들어 ‘I'll check that out(~check up on that);t
2장과 제 3장은 계속하여 보완되는 열린 규정이다. 제 2장의 표기 일람표는 표기해야 할 대상 언어의 문자와 한글과의 대응 대조표이고 제 3장은 개별 대상 언어들의 표기 세칙이다.
제 3장에서는 현재 모두 21개의 언어의 표기 세칙이 마련되어 있다.
1986년 : 영어, 독일어, 프랑스어, 에스파냐어, 이탈
영어나 중세영어에서는 아주 흔하게 나타나는 구문으로 초서의 작품의 경우 Me mette `I dreamed`와 같은 표현이 등장하는데, 이것을 문자 그대로 옮기면 `It dreamed to me` 와 같은 뜻이 된다. 초서 작품의 가장 두드러진 특징은 프랑스어에서 빌려온 차용어가 많다는 사실이다. 이들 가운데 상당수의 어휘가 덕