해야 할 이야기는 다하되 너무 길게 늘어놓아서는 안 되며, 그리고, 그리하여, 그러므로, 또한 등의 접속사가 너무 많이 들어가지 않도록 유의하여 쓴다. 분량이 정해져 있는 경우라면 그것에 따르도록 하고 그렇지 않으면 대개 2백자 원고지 6매 내외 정도의 분량(A4용지 1-2매)이 가장 적합하다.
한문 혼용이 일반적이다. 아직도 신입사원 채용을 담당하는 간부급 임직원들은 한문 구사능력을 실력의 중요한 가늠자로 여기고 있으므로 국 한문을 혼용하는 게 좋다. 이때 신경 써야 할 점은 흑색 필기구로 쓰되, 오자나 탈자가 없도록 주의해야 한다. 그리고 한문을 잘못 사용하여 오자가 생기는
한문을 전용(專用)-일부 예외는 있으나-해 오던 공용문서들에서 또한 국어애용운동의 일환으로 변화의 모습이 감지되었다.
국어를 사랑하자는 국어애용운동은 언해류(諺解類)등에서만 쓰이던 국한문혼용체를 널리 쓰자거나, 국문전용, 또는 언문일치생활을 하자는 운동으로까지 번져 나가게 되어,
Ⅰ. 들어가며
‘문장의 형식을 통해 문장의 뜻 풀이하기’는 현행 7차 교육과정의 ‘한자, 한자어, 한문’의 내용 체계에서 한문 영역의 ‘한문 익히기’단계의 네 번째에 해당한다. ‘문장의 형식을 통해 문장의 뜻 풀이하기’에서 ‘문장의 형식’이란, 화자와 청자 사이에서 이루어지는 언어 사실
접속사가 너무 많이 들어가지 않도록 유의한다. 분량이 정해져 있는 경우라면 규정에 따르도록 하고, 그렇지 않으면 A4 용지 1장∼2장 정도가 적당하다.
초고를 작성하여 쓴다.
한번에 작성하지 말고, 초고를 작성해 여러 번에 걸쳐 수정 보완을 한다. 자기소개서의 경우 여러 회사에 제출하기 때문에
한문 혼용이 일반적이다. 아직도 신입사원 채용을 담당하는 간부급 임직원들은 한문 구사능력을 실력의 중요한 가늠자로 여기고 있으므로 국 한문을 혼용하는 게 좋다. 이때 신경 써야 할 점은 흑색 필기구로 쓰되, 오자나 탈자가 없도록 주의해야 한다. 그리고 한문을 잘못 사용하여 오자가 생기는 경
한문 혼용이 일반적이다. 아직도 신입사원 채용을 담당하는 간부급 임직원들은 한문 구사능력을 실력의 중요한 가늠자로 여기고 있으므로 국·한문을 혼용하는 게 좋다. 이때 신경 써야 할 점은 흑색 필기구로 쓰되, 오자나 탈자가 없도록 주의해야 한다. 그리고 한문을 잘못 사용하여 오자가 생기는 경
太祖 王建이 高麗를 건국하고 三國을 통일한 후, 후손들이 왕위를 계승하면서 건국의 공신(대부분이 무신)이나 그 덕택에 官位에 오른 공신의 자손들은 왕의 입장에서 보면 왕권을 견제하는 거추장스러운 존재가 되었다. 그리하여 역대 왕들은 이들의 세력을 꺾고 왕권을 강화할 수 있는 정책을 시행하
2. 번역투의 유형
-김정우의 「국어 교과서의 외국어 번역투에 대한 종합적고찰」을 바탕으로
2.1 한문 번역투
우리나라는 한글 창제 이전은 물론, 그 이후까지도 한자를 사용했다. 이와 같은 한자와 한글의 오랜 혼용의 결과로 우리 국어에는 한문의 영향을 받은 흔적을 적지 않게 찾아볼 수 있다.
-을 통해 수없이 들었고, 한문시간을 통해 실제 경험-외우기 전에는 결코 점수를 얻을 수 없는-했던 이러한 약점에도 불구하고 우리가 한자를 놓지 못하는 까닭은 무엇일까? 단지 사대적 근성 때문일 뿐 필요는 없었던 것일까? 사실 중국어를 배우기 전에는 나도 미처 생각해 보지 않았던 점이다.