협박하고 둘째 속여 이유 없이 초복이 자수하지 않아 말대로 판결하여 그녀에게 황후를 위해서 저주하니 대역무도하여 죄가 응당 효수와 참수에 상응한다고 했다.
此外尙有一班衆, 及宮中女使太監, 統皆連坐, 一槪處死。
차외상유일반도중 급궁중여사태감 통개연좌 일개처사
衆:사람의 무리
ch?j?n]①(군사·정치 형세·금융 시장 등이) 급박하다 ②중요하다 ③위기에 처해 있다 ④긴요하다
어찌 안휘의 군무는 바로 급박해 일시에 몸을 빼내지 못했다.
且長毛目的, 專注祁門, 分三路來攻:
차장모목적 전주기문 분삼로협공
?注 [zhu?nzh?]①집중하다 ②전념하다
또 장모군 목적은 기문을 전념
Chn mu shi xiang wang, tou fa shang zh, mu zi jin lie
Ku jing er zi shi, you fu ru yun shen
Xing er sh b, shen shan
zu y wu jun zh f fen yi j, bu gn fu yu zh zhi
Bian she chuan, cong ku ru, ch ji xia, cai tng ren
Ruo zh yin er sn bn, wei wei jin yi ;
ruo yin shu shi bi qin bn, ze ji wei shen su
yuan jn du ci xie, c wu zui xing s
Hong dou shng nan guo, chn lai f j zh?
Qi q yu : jn me shen
Wang zh
ch?ng ???? ??? 朴?:朴?忠?
?眼相看 [l?ng y?n xi?ng k?n] ① 눈여겨보다 ② 특별히 중시하다 ③ 새로운 눈으로 바라보다
한무제는 그가 질박하고 성실함을 가상하게 여겨 눈여겨보았다.
一日有奏牘呈入, 經武帝批發下來, 又由建復閱, 原奏內有一個馬字, 失落一點, 不由的大驚道:“馬字下有四點, 象四足形與