어라고도 하는데, 우리 생활에는 이런 차용어들이 많이 사용되고 있다. 책과 텔레비전, 라디오, 사람들의 대화에도 차용어는 사용되고 있다. 우리는 왜 차용어를 쓰고 있는 것일까. 그리고 그것은 어떻게 변해 우리에게 왔을까. 지금부터 그 궁금증에 대해 알아보자.
2.차용어의 생성원인과 순화어
어 중심의 외국어가 대량으로 들어와 쓰이게 되었다. 남북에서 흔히 쓰이는 마이너스/미누스, 트랙터/뜨락또르, 그뤂/그루빠, 매트리스/마다라스, 캠페인/깜빠니야와 같은 외래어가 그것을 상징적으로 말해준다. 이는 제2차세계대전 이후 냉전 구도로 재편된 세계 질서의 흐름을 그대
Ⅰ. 서론
사회 방언은 어느 사회에서나 보편적으로 발견되는 현상이다. 하지만 지역 방언만큼 그 현상이 뚜렷하지 않기 때문에 전통 방언학이라면 으레 지역 방언만을 대상으로 하였고, 사회 방언에 대한 관심은 근래에 와서야 본격화되기 시작하였다. 특히 언어를 사회의 여러 배경과 관련시켜 관찰
Ⅰ. 서론
국어는 항상 ‘오염’되어 있었다. 우리말 도로 찾기가 한창이던 해방 공간에서, 1950년대와 1960년대에, 그리고 국어 순화 운동이 번졌던 1970년대와 1980년대, ‘오염’되지 않은 날은 하루도 없었다. 지금도 마찬가지이다. 따라서 국어의 위기는 항상 존재해 왔다. 그 성격과 내용과 형태를 달리
Ⅱ. 외래어 사용실태와 문제점 및 개선방안
1. ‘외국어’와 ‘외래어’의 구분
외래어의 사용은 언어생활의 실제적인 필요성에 의한 것이라는 긍정적인 측면이 없지 않지만, 외국어의 사용은 그러한 긍정적인 측면이 전혀 없다는 점에서 더 문제가 되는 것이라고 할 수 있다.
외래어는 고유어와