却說陳勝爲張楚王, 曾遣魏人周市, 北略魏地。(見前文第十回。) 市引兵至狄城, 狄令擬?城固守。
각설진승위장초왕 증견위인주시 북략위지 현전문제십회 시인병지적성 적령의영성고수
?城:籠城하여 굳게 지킨다는 뜻으로, 어떤 일에 몰두함
각설하고 진승은 장초왕이 되어 일찍이 위땅 사람인 주시
발해 공격할까 두려워 스스로 설명했다. “내 아들아 어찌 감히 한나라를 대적하는가? 한나라 천자는 내 장인으로 행한다.”
說着, 卽將漢使路充國等一律釋回, 竝遣使人護送歸國, 奉書求和。
설착 즉장한사노충국등일률석회 병견사인호송귀국 봉서구화
말을 하고 한나라 사신인 노충국등을 일
却說陳平入見漢王, 漢王正憂心時局, ?顧語陳平道:“天下紛紛, 究竟何時得了?”
각설진평입현한왕 한왕정우심시국 극고어진평도 천하분분 구경하시득료
각설하고 진평은 들어와 한왕을 알현하니 한왕이 바로 근심스런 시국으로 빨리 진평을 돌아보고 말했다. “천하가 어지러우니 마침내 어떤 때