소개글
중문 중국 설비 이주 계약서에 대한 자료입니다.
본문내용
甲方(需方): 乙方(供方): 甲、乙方友好商,根据《中人民共和合同法》、《中人民共和建筑法》以及相法律法,遵照平等、自愿、公平和信用的原,方就本工程目的采和安事宜商一致,立本合同。 第一 工程 工程名: 工程地点: 合同容: 第二 成合同的文件 1、 本合同和合同款 2、 中通知 3、 投及其附件 4、 招文件 5、 家法、范、行准和有技文件 6、 方有供的商、要等面或文件本合同成部分。 第三 合同范和件 本合同的范和件上述合同文件的定相一致,交方式交匙工程。 第四 合同价款 甲方向乙方 (包括)人民¥ 元, 安人民¥ 元,合人民¥ 元 ,大人民 元整。其品名、格型、量、价、生家、技格及功能、品件、易件、口和部件、保表、五至十年的易件价等附表。 第五 乙方向甲方承按照合同定按交和施工、竣工,承的量,在量保修期承工程量保修任。 第六 甲方向乙方承按照合同定期限和方式支付合同价款。 第七 合同生效 合同立: 年 月 日 合同立地点: 本合同定方字盖章后生效。 第八 合同 本合同正本二,方各存一。方定合同副本四,方各二。
甲方:(公章) 乙方:(公章) 住所: 住所: 法定代表人: 法定代表人: 委托代理人: 委托代理人: : : 行: 行: : :
合同款
第一部分 采合同款
1、定 本合同下列述解: 1)合同:指供需方署的,包括所有附件、附和上述文件所提到成合同的所有文件。 2)合同价:指根据合同定乙方在正履行合同后,甲方支付乙方的价格。 3):指乙方根据合同定向甲方提供的一切、机械、表、件、工具或其他。 4)目: 。 5)天:指日天。 2、源地 本所述源地指生地,制造、加工的品或上元部件而形成的品可。 3、技格 3.1、交付的技格符合招文件定的技格和要求。 3.2、除技要求有定外,量位使用公制。 4、利 乙方保甲方在使用或其任何一部分,免受第三方提出侵犯其利,商或工的起。 5、 5.1、除合同有定外,乙方提供的全部均按准保措施行包,包适于距、防潮、防震、防和防野,以保物安全无抵指定。 5.2、每一包箱附一箱和量。 5.3、包志 5.3.1、乙方在每件包箱的相四用不退色的油漆以醒目的中文做出下列: (a)收人; (b)合同; (c)目的地; (d)物名; (e)箱; (f)毛重/重; (g)尺寸{××高,以厘米或cm}; 5.3.2、乙方在每件包箱的用中文和适的,明“重心”和“吊点”,以便和搬。根据的不同特点和的不同要求,乙方在包箱上楚地注“小心放”、“勿倒置”、“防潮”等字和其适的志。 5.4、件 5.4.1、供方安排,价中包含品、保,到工地由供方;品价格完全价格,含各用及保用,到平地。 5.4.2、乙方的不超定的量和重量。否,乙方超量或重量而生的一切后果。 5.5、通知 供方在合同定的日期之前 小通知需方。 6、交日期 乙方在接到甲方正式通知收到合同定的款后三月,向甲方交付,乙方根据度,在保不影安的前提下可分批交。 7、交方式及到地点: 7.1、交方式: 供方至需方指定地点,及、由供方自理;如到地点需方要求不符所生的二次用由供方。 7.2、到地点: ,甲方指定具堆放点,由乙方堆放保管,乙方采取防淋、防潮、防和防强光等事。 8、保 保范包括乙方生安的全部。 9、伴服 9.1、除合同中有定外,乙方在合同生效后的十五天提交的有中文技文件,如品目、、操作手、使用明、手等。外一套完整的上述料包好同每批一起。 9.2、乙方提供下列服: 1)提供修所需的用工具; 2)在方商定的一定期限所提供施督、修,但前提是服不能免除乙方在量保期所承的; 3)在生或目就的、行和甲方操作人行培; 9.3、伴服的用含在合同价中,不再行支付。 10、量: 10.1、乙方格按照家范、行准生和保品量。 10.2、品的外:外、材、机料(量合格、技料、机附件一表、三包、使用明等)及包完整无破。在 正式交付甲方使用之前,一切 本身量均由乙方。 10.3、乙方保其的正安,在正常使用和保件下,在其使用命周期,具有意的性能,在收后的量保期,乙方由于、工等的缺陷而生的故障,安量保期 月。 10.4、根据有部果或者在量保期,如果的量、量或格合同不符,或是有缺陷的,包括在的缺陷或使用不符合要求的材料等,乙方承全部任,甲方快以面形式向乙方提出本保下的索。 10.5、如果乙方接到甲方要求其缺陷的通知后,有在商定的采取救措施,甲方可以自行采取救措施,但其和用由乙方承,同甲方根据合同定乙方行使的其利不受影。 10.6、品量出,乙方三包(包修、包退、包),用由乙方,承由此引起的甲方的一切失。 10.7、收方式: 供需方到但未安前先收箱和外包的完整性,待安箱点、收理相手,品的到在收手中明。供方到的及其量、品、格、型、量等一表不符,需方有拒收,由此而造成的需方的各失由供方承,承法律任。 10.8、本品技格及功能附表。
第二部分 安合同款
1、工期: 本合同安具工由甲方提前一月面通知乙方,合同安工期天 天,乙方按定保及交,因未及交影安,由乙方自行承一切任。 2、甲、乙方住工地代表: 甲方代表姓名: 乙方代表(目理)姓名: (任命、委派作合同附件)。 3、甲方工作: 3.1、提供及安; 3.2、、分包位的日常工作,包括材料、的堆放、保管地及施工人休息用房,施工用水用。 3.3、土建工作符合要求及家有部的定。 3.4、 部件安后的土建完善。 4、乙方工作: 4.1、在接到甲方及交底后,七天向甲方送施工度及施工方案,根据承包商的施工算出精的人力配置和,承包商的施工的修改而有的修改。
4.2、配合包位核楚包相的尺寸、高等据是否一,指甲方解土建的一切有 方面的技,如由于乙方配合不利而造成的失由乙方自。 4.3、安必的堆放、垂直等必提前 天向包位提交。 4.4、乙方 的勘察、安、, 安所需的工料及器。 4.5、脚手架的搭工作。 4.6、施工源的要求在施工 天提交,按包算。 4.7、乙方要向包位包配合,其准:安用(不含)的 %算。 4.8、入施工要包位文明施工、安全生,理施工,至指定地点。 4.9、乙方必服包的度安排,因乙方度延而影包度的,由乙方承一切失。 4.10、尊重家及本市有部施工的交通和施工音等管理定,安全保、整生等各工作,做好施工周建筑物、筑物、古名和地下管的保。 5、工程量及收: 5.1、本合同的 按 准安及其任何有的准、范、例等。 5.2、工程具竣工收件,乙方按家和本市竣工有定向甲方提供完整竣工料和竣工收告,政府部收工作。 5.3、安工程具机无荷件,乙方系在前48小以面形式通知甲方,通知包括容、、地点。乙方准,甲方根据乙方要求提供必要件。合格,甲方代表在上字。 5.4、安工程具无荷系件,甲方在前48小以面形式通知乙方。通知包括容、、地点和乙方的要求,乙方按要求做好准工作,系合格,方在上字。 5.5、由于制造原因系不到收要求,由乙方重新置修理除和重新安,工期不予延。 5.6、由于乙方施工原因系不到收要求,乙方按范要求重新安和,承重新安和的用,工期不予延。 6、安全施工: 乙方遵守工程建安全生有管理定,格按安全技准施工,接受行安全人依法施的督,采取必要的安全防措施,消除事故患。由于乙方安全措施不力造成事故的任和因此生的用由乙方自。 7、量收保修: 7.1、乙方按家有的收技准行最量收,向甲方出具《 安告》和《品合格》。 7.2、乙方按法律、行政法或家于工程量保修的有定,交付甲方使用的工程在量保修期承量保修任。 7.3、主量生保修,附配件、管保修期 月, 月后免修,更材料由甲方支付。 7.4、乙方在立修保中心,提供一年的免保服(免保期,保中心地由甲方免提供)。
第三部分 通用款
1、凡 供安之的一切矛盾均由乙方自行理,如因乙方理不造成量、工期等,均由乙方承一切任。 2、安工程交付前供方的是付款所需文件的成部分,但不能作有量、格、量或重量等的最依据。 3、索 3.1、甲方有根据地商局或有部出具的向乙方提出索。 3.2、在量保期如果甲方提出由乙方承的索,乙方同意退、降低价格、更部件,承甲方因此而蒙受的失用,同乙方相延量保期。 3.3、乙方如未能同意2.2中任何一方式解索,甲方未付款中除相的用。 4、乙方履延 4.1、除合同通用款第4定外,乙方在合同定的交、施工和提供服。 4.2、如乙方无正理由而延工期,甲方有收乙方履保金,加收期或止合同。 4.3、供方无法按期交的,拖延的期限和理由及通知需方,需方快情行价,定是否修改合同及酌情延交。 5、不可抗力 5.1、不可抗力系指那些无法、无法避免且无法克服的客情,但不包括乙方的或疏忽,些事件包括、重火、洪水、台、地震等以及其方定的事件。 5.2、在不可抗力事件生后,乙方快以面形式不可抗力的情和原因通知甲方,同可能履行合同,不可抗力超 天,方商修改合同履行。 6、履保金 1)乙方交合同价的10%款或行保函作本工程目履保金。 2)履保金在乙方按合同定履行全部后无息退。 3)如乙方未能履行合同定的,甲方有履保金中得到。 7、端的解 7.1、方在解合同端,首先通友好商,商不能解,方均同意端向 。 7.2、 。 8、合同的止 8.1、如果乙方未能在合同定的期限或甲方同意延的期限,履行其合同,甲方有提出止部分或全部合同。 8.2、如果乙方破或无能力,甲方有提出止合同。 8.3、因乙方造成合同的止,甲方有似未交的,乙方承似而超出的那部分用。 9、合同价款及支付: 付款方式: 9.1、合同后甲方支付价款的 %作定金。 9.2、定交期后提前 天支付价款 %作付款。 9.3、全部到后主点后支付金价款的 %,期限品交起至合格,方式不超 月的 行承票,同乙方交付金价款 %、期限 月的行履保函。 9.4、一年保期后支付合同价款的 %。 安付款方式: 9.5、安前 天甲方支付安的 %。 9.6、在收合格后 日甲方支付安的 %,品移交主。 9.7、安的 %作量保修金,品保修期后 日付。保修期的修理、更部件、人工、材料、等均由乙方。 10、任: 10.1、甲方未按期付款(按方,或乙方除外)向乙方付延期付款的款利息,按期利息以天算。 10.2、乙方不能按本款定容履行自己的各及生使合同无法履行的行,承相的任,包括支付金,包括支付金,因其方的全部失。如乙方未能按期交和安完交付使用,乙方向甲方付期金,按合同价每延一周(7天)合同价的1%,除非方合同止或因一方使合同无法履行,方承上述任后仍履行合同。 11、投文件招文件有偏的,除甲方有面外,以招文件准。 12、如供方未能到技款,供方必: a、部件 b、降低价格 c、退 d、止部分或全部合同需方的一切失。 13、合同履行期未事宜,方商以“要”面形式或“充”等作合同附件一行,本合同有同等法律效力。
第二部分 合同 技款部分
1、品名: 2、物: 3、技及功能:(技格、基本功能要求) 4、方提供的机技料和文件: 5、收准要求: 6、保期: 最安收合格方代表字,交付使用后,供方提供 年的保期,保期免更所有部件(供方系需方使用不除外)免提供修保,容包括: ¤ 每月提供 次定期保。