[국문학] 표준어 규정, 외래어표기법 위반 사례 분석

※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.

분야
등록일
페이지/형식
구매가격
적립금

레포트 > 인문계열
2012.05.08
19페이지 / hwp
1,900원
57원 (구매자료 3% 적립)

자료 다운로드 네이버 로그인

추천자료

[국문학] 표준어 규정, 외래어표기법 위반 사례 분석

방송언어에서의 오용과 남용 -지상파에서의 뉴스, 스포츠, 오락, 광고를 중심으로

[국어학] 광고 전단지에 나타난 우리말의 실태 조사

[국어학개론] 국어정책

[방송언어][대중문화][방송법][외래어][방송언어오용][방송][언어]방송언어와 대중문화, 방송언어와 방송법, 방송언어와 외래어표기원칙, 방송언어의 오용 유형, 방송언어의 오용 사례, 방송언어 관련 제언 분석

광고 전단지에 나타난 우리말의 실태 조사 표준어 절차 오류 한글 맞춤법 오류

방송언어의 오용실태와 개선방안 텔레비전 예능 프로그램을 중심으로 오용사례

[국어정서법] 외국인을 위한 한국어교재에 나타난 언어 사용 실태

[우리말오남용] 우리말과 우리글 오용사례와 일본어 잔재 및 방송언어의 오남용

소개글

[국문학] 표준어 규정, 외래어표기법 위반 사례 분석에 대한 자료입니다.

1. 표준어 규정

1.1 표준어 규정 위반 사례

1.2 관련 기사 / 칼럼

2. 외래어 표기법

2.1 외래어 표기법 위반 사례

2.2 국제 음성 기호와 한글 대조표

본문내용

표준어 규정

1.1 표준어 규정 위반 사례
(1) 가을 녁 → 가을 녘

표준어 규정 제2장 제1절 제3항
“다음 단어들은 거센소리를 가진 형태를 표준 어로 삼는다.”(ㄱ을 표준어로 삼고, ㄴ을 버림.)

⇒ '녘, 부엌'은 현행 표준어이므로 제3항의 다른 단어들과 성격을 달리하며, 또 이 표준 어 규정에 들어 있을 성질의 단어가 아니다. 그럼에도 여기에 삽입된 것은 다음과 같은 사 정 때문이다.

'녘, 부엌'은 1979년 국어심의회안(이하 79안이라 하겠음.)에서는 '녁, 부억'으로 되었던 것이 1984년 학술원안(이하 84안이라 하겠음.)에서는 '녘, 부엌'으로 환원되고, 1987년 국어연구소안(이하 87안이라 하겠음.)에서는 다시 '녁, 부억'과 같이 예사소리로 돌아갔던 것을 1987년 국어심의회에서 거센소리로 되돌려 놓은 것이다. 결과가 이렇게 된 이상 제3항에서 이 두 단어는 빠져도 좋을 것이다.

ㄱ
ㄴ
비고
녘
녁
동~, 들~, 새벽~, 동틀~.

(2) 돐 → 돌
표준어 규정 제2장 제1절 제6항
“다음 단어들은 의미를 구별함이 없이, 한 가지 형태만을 표준어로 삼는다.”(ㄱ을 표준어로 삼고, ㄴ을 버림.)

⇒ 그동안 용법의 차이가 있는 것으로 규정해 온 것 중
그 구별이 어려워 혼란을 일으켜 오던 것을 정리한 것이다.

⇒ '돌'은 생일, '돐'은 '한글 반포 500돐'처럼 주기의 의미로 세분해 썼던 것을, 그러한 구분이 얼마간 인위적인데다가 불필요한 세분이라 판단되어 '돌' 하나로 통합한 것이다.

ㄱ
ㄴ
비고
돌
돐
생일, 주기.

#외래어 #표기법 #표준어 #외래어표기법 #사례

오늘 본 자료

오늘 본 자료가 없습니다.

이 분야 인기자료

이 분야 신규자료