대우법이 우리의 커뮤니케이션에 어떤 작용을 하고 있는지, 어떤 요소에 영향을 받고, 어떤 모습으로 우리의 생활에서 보여지고 있는지를 살펴보도록 하겠다. 대우법이 따로 존재하지 않는 영어와 한국어, 두 언어사이의 대우법의 실태를 두 언어의 기본적인 차이점을 살피고, 번역에서는 어떻게 이루
법에 의해 표현하기도 하지만 ‘-ㅂ니다’나 ‘-지-’와 같은 굴정접사에 의존하여 표현하는게 주된 방법이다.
敬語法은 대우하는 대상에 따라 主體敬語法, 客體敬語法, 聽者敬語法으로 나눈다. 주체경어법은 행위의 주체를 높이는 것으로서 존경의 선어말어미 ‘-시-’에 의해 표현하며, 객체경어
유지하기 위해서나, 상냥함을 나타내기 위해 사용되기도 한다. 그 중 친소를 나타내는 경어는 우리나라와 그 사용방법이 확연히 다르다. 일본의 경어에는 특히 사람들이 소속된 기관을 중심으로 하여, 공동체 의식을 바탕으로 한 내외(內外) 관계로 갈라서 근친(近親), 소원(疎遠)의 관계를 형성하여
표현들’을 일반적으로 의미한다. 호칭어의 전체목록은 개별 사회에 따라 다양하겠지만, 흔히 이름이나 2인칭 대명사, 친척 호칭 등이 대부분의 인간 사회에서 거의 보편적으로 사용되는 호칭 형태인 것으로 보고된다. Braun에 의하면 호칭어는 기본적으로 세 종류 또는 네종류의 문법 범주로 구성된다.
표현에 맞는 적절한 어휘와 수사법을 정한다.
③ 생생한 아이디어들을 구상이나 개요에 맞게 배열한다.
④ 상황과 독자를 고려하여 주제와 관련되는 자료의 종류와 수집 방법을 정한다.
6.[정답 및 해설] ②
예시문은 정철의 ‘관동별곡’ 중 <만폭동 폭포>의 장관을 대구에 의해 인상적으로 묘사하