[한의학 원전 동의보감 내경 신부]내경 신부기쁨 喜 분노우울 사려 동의보감 한의학 원전 한글 영어 번역

[한의학 원전 동의보감 내경 신부]내경 신부기쁨 喜 분노우울 사려 동의보감 한의학 원전 한글 영어 번역-3

[한의학 원전 동의보감 내경 신부]내경 신부기쁨 喜 분노우울 사려 동의보감 한의학 원전 한글 영어 번역-4

※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.

분야
등록일
페이지/형식
구매가격
적립금

레포트 > 원서번역
2005.11.28
4페이지 / hwp
1,400원
42원 (구매자료 3% 적립)

자료 다운로드 네이버 로그인

추천자료

[공무원]한국사 기출 모음집(1990년~2006년)

한국의 전통적 건강증진 방법

[인터넷강의]실용한의학

[조선대학교]성공하는 대학생들을 위한 리더십-완결

[작가론] 신영복선생님에 대해서

[교양] 한자어의 이해

[중문] 고사성어에 관한 모든 자료

[교훈 사례]일상생활속의 교훈 사례1(애국심), 사례2(인생), 일상생활속의 교훈 사례3(모범, 솔선수범), 일상생활속의 교훈 사례4(신념), 일상생활속의 교훈 사례5(타인존중), 일상생활속의 교훈 사례6(지혜) 분석

[인문] 전통태교

[전통문화, 풍속] 우리나라 전통태교 소개와 태교신기

소개글

[한의학 원전 동의보감 내경 신부]내경 신부기쁨 喜 분노우울 사려 동의보감 한의학 원전 한글 영어 번역에 대한 자료입니다.

본문내용

靈樞曰, 愁憂不解, 則傷意,
영추왈 수우불해 즉상의.
『영추』에서 말하길 “근심과 우울이 풀리지 않으면 의를 손상한다. ”고 했다.
Miraculous pivot says, sorrow is not solved, it hurts the intention.
意爲脾神也.
의위비신야.
의는 비의 신이다.
Intention means pancreas spirit.
又曰愁憂者, 氣閉塞而不行.
우왈 수우자 기페색이불행.
또한 말하길 “근심하면 기가 막혀서 잘 돌지 못한다.”
It also says, sorrow make energy obstructive and not circulated.
盖憂則隔塞否閉, 氣脈斷絶, 而上下不通也.
개우즉격색비폐 기맥단절 이상하불통야.

하고 싶은 말

“대개 근심하면 기가 횡격막에서 막혀서 답답하며 닫혀서, 기와 맥이 끊어져, 위아래가 잘 소통하지 못한다. ”
Sorrow make energy closed and obstructive, it makes chest distent and closed, energy and vessel breaks off, upper and lower body is not circulating.
氣固於內, 則大小便道偏, 不得通泄也.
기고어내 즉대소변도편 부득통설야.
“기가 속에서 단단히 막히면 대변과 소변이 나가는 길이 치우쳐서 잘 나가 배설되지 못한다.”고 씌어 있다.
If the energy is closed interior, urine and stool passage is closed, it can't remove and communicate them.
*靈樞本神第八

#분노 간감정 #희 기쁨 장수 #희노애락 #동의보감 허준 #내경편 신부

오늘 본 자료

오늘 본 자료가 없습니다.

이 분야 인기자료

이 분야 신규자료