Ⅰ. 양귀자의 현대소설 천년의 사랑 작품분석
1955년 7월 17일 전라북도 전주에서 출생하여 원광대학교 국문과를 졸업하였다. 1978년 <<문학사상>> 신인상에 <다시 시작하는 아침>, <이미 닫힌 문>이 당선되어 문단에 등단하였다. 이어 <무언극>(1980), <들풀>(1983), <공중 위의 집>(1985), <천마총 가는 길>(1987), <
天庭不揚,功名縱有亦滯;
천정불양 공명종유역체.
천정이 드날리지 않으면 공과 이름이 비록 있어도 또한 정체한다.
三尖六削,是爲破耗身家;
삼첨육삭 시위파모신가.
머리의 세 곳이 뾰족하며 6곳이 깍이면 몸과 집 재산을 깨고 소모한다.
肉緊皮繃,定必運迍命短.
육긴피붕 정필운둔명
한 사람이 시체를 싸고 옆으로 돌려서 결속한 허리띠를 풀고 갑자기 사물에 충격이 되는 듯한 머리로 입에서 피가 뿜어져 나오며 곧 이미 죽었다.
其一大驚, 告衆,衆敬若神明焉,且以鳴之官。
한 사람이 크게 놀라 여럿에게 고하니 여럿은 신명이 한 듯이 공손하게 하며 또한 군의 관리에게 보고했
관중이 제환공에게 고하길 초나라 사람이 강함을 고집세워서 입으로 굴복시키지 못합니다. 나가서 핍박해야 합니다.
乃傳令八軍同發,直至陘山。
8군에 명령을 전해 함께 출발하여 직접 경산에 이르렀다.
離漢水不遠,管仲下令:
한수를 떠나서 멀지 않아서 관중이 명령을 내렸다.
「就此屯札
Ⅱ-2. 이음동의어
여기서의 이음동의어란 같은 의미를 다른 형태로 단어로 나타내는 경우를 말한다. 북한의 말 다듬기 운동의 결과로 남한의 단어와 의미는 같으나 형태가 달라진 어휘도 상당수 나타나게 되었다. 이음동의어도 그 성격상 어휘의 뜻을 미리 알고 있지 않으면 동음이의어와 같이 의사
일부 학자들은 중국어가 형태변화가 없는 고립어라는 이유를 들어 중국어에 아예 態(voice)가 없다고 주장하기도 한다. 그러나 능동태나 피동태, 사동태 등을 구분할 수 있는 명확한 형식적 표지를 찾기 힘든 것일 뿐이므로 이런 이유로 중국어에 아예 태가 없다고 단정지어서는 안된다. 다만 명확한 형
⑰ 유연구 유보장 유답복 유조사 유투쟁 유분석 유연구 유해석 유설명 유한제 유훈련 유공헌 유제고 유교대 유료해 유진보 유발전 유투쟁
다섯째, 동명사들은 명사 혹은 수량표시 단어의 수식을 받지만 부사의 수식은 받을 수 없다. 일반적으로 부사는 동사를 수식한다. 다음 예와 같다.
‘길이 넓다’, ‘고양이가 죽었다’, ‘학생들이 책을 읽는다’라는 문장들은 이에 대응되는 ‘사람들이 길을 넓혔다’, ‘도둑이 고양이를 죽였다’, ‘선생님께서 학생들에게 책을 읽히신다’ 등의 사동문을 만들어 낼 수 있다. 사동범주는 전통문법의 대상 언어인 인도-유럽어에서는 문법범주로