구약의 언어
(1)어족
①구약성경은 대부분 히브리어로 기록되어 있으며, 일부는 아람어로 기록되었다.
②아람어로 기록된 부분:
㉠다니엘 2:4-7:28 (바벨론의 흥망성쇠가 기록됨) 당시 히브리인들에게 히브리어는 聖語; 아람어는 世俗語로 인식됨.
㉡에스라 4:8-6:18 (아닥사스다 왕에게 올린
개론, (서울 : 대한기독교서회, 2009), 83. ; 큄멜, 신약정경개론, 2006, 31.
이러한 작업을 거쳐 그간 신약성서의 주된 자료로 검증되거나 논의 중인 자료들, 그리고 방식들은 상당히 많다. 그런 것들에 대한 기록 중 눈에 띄는 것들을 추려보았다.
가. 18세기 J.J Wettstein Gregory 같은 학자들은 라틴어, 헬
.
4) 비교 언어학(Comparative Philology)
인류 언어의 자연적 그룹들에서 출발하여 그 언어들과 방언의 기원 및 관계를 찾아내고 인류 역사의 시작에까지 올라가 현재 분포되어 있는 종족들의 통일성과 이미 오래 전에 없어진 문명의 자료들을 찾아내는 학문으로서 성경의 배경연구에 도움을 준다.
개론 성종현,『신약 성경 연구』(서울 : 장로회신학대학교출판부, 1994), 391쪽
1) 저자: “장로”(사도 요한설과 저자 미상설이 있음)
2) 기록 연대: AD. 1세기 말경
3) 기록 장소: 소아시아
4) 수신인: “택하심을 입은 부녀와 그의 자녀”
5) 주제: 진리 안에 머물라
6) 주요 신학용어: 진리, 새 계명, 사
언어는 그 주된 성격이 문예적이라는 것이다. 성경이 문예 언어로 이루어진 글이라고 한다면 그 동안의 역사적 성경읽기나 종교적 성경 읽기와는 다른 방식으로 성경을 읽을 줄 알아야 한다. 문예적 성경 읽기를 통해 성경의 역사적 요소와 종교적 요소를 끌어낼 줄 알아야 한다. 역사적 요소나 신학적