[한의학 원전 동의보감 내경 기부]동의보감內景내경 기부 통치기약 소합향원 지성래복단
![[한의학 원전 동의보감 내경 기부]동의보감內景내경 기부 통치기약 소합향원 지성래복단-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/104/103342-0001.gif)
![[한의학 원전 동의보감 내경 기부]동의보감內景내경 기부 통치기약 소합향원 지성래복단-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/104/103342-0002.gif)
![[한의학 원전 동의보감 내경 기부]동의보감內景내경 기부 통치기약 소합향원 지성래복단-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/104/103342-0003.gif)
![[한의학 원전 동의보감 내경 기부]동의보감內景내경 기부 통치기약 소합향원 지성래복단-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/104/103342-0004.gif)
분야
hwp시간이 흘러 형성된 작은 片狀의 白膏 광물이다. 性味는 鹹寒하며, 腎經에 들어가 滋陰降火, 軟堅消痰한다.(新編中藥大辭典)
XuanJingShi is grinded, it is elutriated 40g.
五靈脂, 硏水飛, 澄去砂石, 晒乾, 靑皮, 陳皮, 並去白, 各二兩,
오령지 연수비징거사석 쇄건 청피 진피 병거백 각이량.
오령지(갈아서 수비하여 말게 하려고 모래와 돌은 버리고 햇볕에 말린 것), 청피, 진피(모두 흰 속을 버린 것) 각각 80g.
Trogopterorum Faeces(It is pounded it is elutriated, sand is removed, we dry it in sunshine), Citri reticulatae viride Pericarpium, Citri Pericarpium(Two is removed with white matter), Each of them is 80g.
위말 화균이호초 타면호수화 환여완두대.
위의 약들을 가루를 내어 고루 섞어서 좋은 식초를 두고 쑨 밀가루 풀로 반죽해 친 다음 완두콩 크기만하게 알약을 만든다.
We make powder, we mixed it evenly, with vinegar. We dough with wheat glue, we make pills as big as green bean.
每服三十粒, 或五十粒, 空心, 粥飮, 呑下<局方>.
매복삼십립 혹오십립 공심 죽음 탄하 국방.
한번에 30-50알씩 죽물로 빈속에 먹는다[태평혜민화제국방].
We take 30~50 pills with gruel rice in empty stomach. [JiuFang]
*太平惠民和劑局方 卷之五 治痼冷. 원문의 처방 명은 來復丹이다.
