![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0001.gif)
![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0002.gif)
![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0003.gif)
![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0004.gif)
![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-5](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0005.gif)
![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-6](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0006.gif)
![[한의학 원전 동의보감 혈문]동의보감 혈문 九竅出血 실혈현훈 생지금련탕 가미사물탕-7](http://images.happyhaksul.com/thumb/132/131993-0007.gif)
분야
hwp治嘔吐咯嗽血, 及虛勞大吐血,
구혈(嘔血), 토혈(吐血), 각혈(咯血), 수혈(嗽血)과 허로로 피를 많이 토하는 것을 치료한다.
It treats vomiting blood, hematemesis, hemoptysis, cough with bleeding.
大薊, 小薊, 柏葉, 荷葉, 茅根, 茜根, 大黃, 梔子, 棕櫚皮, 牡丹皮, 各等分
대계, 소계, 측백잎, 연잎, 모근, 천초, 대황, 산치자, 종려피, 모란껍질(목단피) 각각 같은 양.
Cirsii japonici Herba, Cephalonoplosi Herba, Biotae Cacumen, Nelumbinis Rhizomatis Nodus, Rubiae Radix, Rhei Radix et Rhizoma, Gardenicae Fructus, Trachycarpi Petiolus, Moutan Cortex. They are same weight.
右燒存性, 出火毒硏, 爲極細末,
위의 약들을 약성이 남게 태워서 화독을 뺀 다음 보드랍게 가루를 낸다.
Doctors burn them to remove fire toxin, they powder them finely.
