추천자료
[중국근세문학사] 공안파(복고)와 경릉파(반복고)를 중심으로한 중국문학사의 흐름에 관한 연구
[인문] 원말명초 우언-유기, 송렴의 작품을 중심으로
중국 당대 작가와 시대적 배경
한국 현대문학 - 시인 임화의 생애, 문학세계, 작품 분석에 관해서
당송 팔 대가 그들은 누구인가
문체 구성요소, 문체와 문체반정, 산문 문체론, 문예문 문체론, 동문선,다산정약용 송의 문체, 이규보 론(論),한문문류 잠(箴),김유정소설 문체
한국 고전문학사
한국고전문학사
원명청의 시대적 배경, 작가와 작품
연암 박지원의 삶과 문학
소개글
[인문] 잡문, 우언에 대한 자료입니다.
목차
-劉基
-劉基
-宋濂
본문내용
-劉基
楚有養狙 狙 :猕猴。원숭이
以爲生 爲生 : (어떤 수단을) 생업으로 하다. 생활하다. 생계를 꾸려 나가다.
者,楚人謂之狙公。
초나라에 원숭이를 길러 생계를 꾸려가는 사람이 있었는데, 초나라 사람들은 그를 ‘저공(원숭이 기르는 사람)’이라고 불렀다.
旦日,必部分 部分:(일을, 임무를) 분배하다, 할당하다
衆狙于庭,使老狙率 率 : 인솔하다. 통솔하다. 거느리다.
以之 之:到。이르다
山中,求草木之實,賦 賦: (공출/세금을) 징수하다
什 什 : 십. 열. 10.
壹以自奉 奉: 드리다. 바치다. 봉헌하다
。
매일 아침, 그는 항상 뜰에서 원숭이 무리에게 일을 배분해, 늙은 원숭이로 하여금 나머지 원숭이를 인솔해 산 속에 이르러, 초목의 열매를 따게 하고, 채집한 열매 중 십분의 일을 자신에게 바치게 하였다.
或不給,則加鞭棰 加鞭棰:채찍질하다
焉。衆狙皆畏 畏 : 두려워하다. 무서워하다. 겁내다.
苦之,弗敢違 違 : 어기다. 위반하다. 거스르다. 따르지 않다.
也。
몇몇 원숭이들이 혹여 그에게 열매를 주지 않기라도 하면, 저공은 곧바로 그들을 채찍질했다. 원숭이들은 모두 이러한 생활을 매우 고달프다고 여겼지만 감히 저공을 거역하지 못했다.