|
|
발행기관 : 한국통역번역학회 총 284 개 논문이 검색 되었습니다.
-
A propos de la traduction du coreen a l`E.S.I.T.: quelques reflexions sur un ? regime ? tres ? special ?
- ( Genevieve Roux Faucard ) 한국통역번역학회, FORUM [2004] 제2권 제1호, 137~168페이지(총32페이지)
- TAG intercultural communication, minor languages, translation into B, evaluation, deverbalization
-
Interpretation in Australia
- ( Valerie Taylor Bouladon ) 한국통역번역학회, FORUM [2004] 제2권 제1호, 169~193페이지(총25페이지)
- TAG history, training, work availability, court, Australianisms
-
Book Review
- ( Hyang Ok Lim ) 한국통역번역학회, FORUM [2004] 제2권 제1호, 193~194페이지(총2페이지)
-
Book Review
- ( Hyang Ok Lim ) 한국통역번역학회, FORUM [2004] 제2권 제1호, 195~196페이지(총2페이지)
-
L`Histoire de la Traduction: Son Importance en Traductologie, Son Enseignement au Moyen d`un Didacticiel Multimedia et Multilingue
- ( Jean Delisle ) 한국통역번역학회, FORUM [2003] 제1권 제2호, 1~17페이지(총17페이지)
- TAG histoire de la traduction, traductologie, functions de la traduction, didacticiel, cd-rom
-
Entrance Exam Testing for Conference Interpretation Courses: How Important Is It?
- ( Clare Donovan ) 한국통역번역학회, FORUM [2003] 제1권 제2호, 17~45페이지(총29페이지)
- TAG selection, aptitude, language proficiency, conference interpreting training, testing protocols
-
Justifying the Deverbalization Approach in the Interpreting and Translation Classroom
- ( Daniel Gile ) 한국통역번역학회, FORUM [2003] 제1권 제2호, 47~64페이지(총18페이지)
- TAG deverbalization, classroom experimenting, speech-production variability, fidelity, languagespecificity
-
Cognitive Model of Interpretation/Translation Viewed from Sense-making Theory
- ( Kawahara Kiyoshi ) , ( Tsuruta Chikako ) 한국통역번역학회, FORUM [2003] 제1권 제2호, 65~102페이지(총38페이지)
- TAG Situation, context of situation, language, LANGUAGE, relative positioning of memories, uncertainty of sense-making, consistency-seeking
-
Discourse Analysis of Speeches Through Pragmatic Perspectives: Understanding Functional Constraints in Communication for Conference Interpretation
- ( Dae Jin Kim ) 한국통역번역학회, FORUM [2003] 제1권 제2호, 103~123페이지(총21페이지)
- TAG speech, communicative activities, pragmatic approach, functional analysis
-
Anticipation in German-English Simultaneous Interpreting
- ( Ingrid Kurz ) , ( Irgit Farber ) 한국통역번역학회, FORUM [2003] 제1권 제2호, 123~151페이지(총29페이지)
- TAG anticipation in simultaneous interpreting, interpreting from mother tongue, interpreting from foreign language, completeness score, communicative inaccuracies
|
