우즈베키스탄의 유라시아경제연합 가입: 경제적 기대효과와 부정적 여파의 분석

박지원 ( Park Ji Won )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 63~89페이지(총27페이지)

새로운 리더십 하에서 우즈베키스탄은 이전의 폐쇄적인 대외정책과는 다른 개방적인 노선으로 전환하고 있으며 특히 경제적으로 유라시아경제연합(EAEU)의 가입을 적극적으로 추진하고 있다. 과거 우즈베키스탄은 유라시아지역 내에서 러시아의 패권적 영향력을 피하려는 의도와 자국이 추구하는 독자적이고 보호적인 경제노선과의 양립 불가성 등을 근거로 지역 내 경제연합 참여에 소극적인 태도를 견지해왔다. 하지만 미르지요예프 대통령의 정책은 EAEU 가입을 통한 긍정적인 측면에 초점을 맞추고 있는데, 첫째, EAEU 가입은 시장확장의 효과를 통해 우즈베키스탄의 수출확대에 기여할 것이며, 둘째, 러시아에 대한 노동이주를 원활화하는 데 기여하고, 셋째, EAEU 중심의 디지털 표준강화와 기술이전을 가속화할 수 있다. 반면, 과거의 사례로 볼 때, EAEU 내에서 비관세장벽의 강화로...

TAG 우즈베키스탄, 유라시아경제연합, 수출촉진, 노동이주, 디지털경제, Uzbekistan, Eurasian Economic Union, Export Promotion, Labor Migration, Digital Economy

나보코프의 카프카 문학 강의: 문학적 리얼리티에 관한 고찰

박혜경 ( Park Hye Kyung )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 91~115페이지(총25페이지)

나보코프와 카프카는 여러 가지 점에서 비교가 가능하다. 카프카는 체코의 독일계 유대인으로서 평생을 고립과 소외의 삶을 살았으며, 그가 유일하게 공감하고 의미를 찾았던 것은 문학과 글쓰기였다. 나보코프 역시 러시아혁명을 피해 유럽으로 망명하였지만, 베를린의 러시아 망명가 집단 안에서 정체성의 혼란을 글쓰기와 번역을 통해 극복하고자 했다. 나보코프는 카프카 문학 강의에서 그를 현대 유럽 문학에서 가장 위대한 작가 중의 한 사람으로 인정하였고, 무엇보다 그의 단편 소설 「변신」을 높게 평가하였다. 나보코프는 「변신」에 드러난 문학적 리얼리티에 주목하였으며, 이를 통해 객관적 리얼리티와 주관적 리얼리티를 구분하여 설명하였다. 본 논문에서는 나보코프가 자신의 문학 강의에서 카프카를 어떻게 이해하고 그의 작품 「변신」을 어떻게 해석하고 있는지 그 과정을 살펴봄으로써 ...

TAG 나보코프, 카프카, 「변신」, 리얼리티, 환상, Nabokov, Kafka, The Metamorphosis, Reality, Fantasy

러시아어 명령문에서의 상: 불완료상과 상호주관성

송은지 ( Song Eun-ji )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 117~177페이지(총61페이지)

본 연구는 현대러시아어 긍정 명령문의 상 선택에 작용하는 의미, 화용적 요인을 분석하면서 화자-청자의 상호주관성이 상 선택에 주요 변수로 작용하는 양상을 조명할 것이다. 즉, 평서문과 비교하여 발화맥락의 실제적 대면성이 전제되고 화자-청자의 상호적 인지, 의향, 주의, 정서 등의 조율이 화행목표 달성에 불가결한 명령에서 상호주관성이 상 선택에 미치는 역할을 코퍼스 분석을 통해 증명할 것이다. 더욱이 진술과 달리 명령문의 화행목표가 지시되는 행위의 수행을 통한 현실세계의 변화이기에 완료상은 무표범주로 규정되고 이는 코퍼스에서의 수량적 분포에서도 확인된다. 대조적으로 기존연구에서 의미적으로 비한정적인 무표범주로 알려진 불완료상이 명령문의 화용적 차원에서 상호주관성의 맥락적 조건을 통해 의미적으로 한정적 범주로 전환됨을 보임으로써, 본 연구는 두 상의 구조...

TAG 러시아어 명령문, 상, 상호, 주관성, 비, 한정성, 의미론, 화용론, Russian Imperative, Aspect, Inter, Subjectivity, In, Definiteness, Pragmatics, Semantics

오페라 「예브게니 오네긴」의 리브레토 연구

신영선 ( Shin Young-sun )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 179~208페이지(총30페이지)

본 연구는 러시아 문학의 대표작인 원작과 러시아 오페라의 대표작인 「예브게니 오네긴」을 구체적으로 이어주는 연결고리인 리브레토를 극작술적 관점에서 분석함으로써 문학적 원천이 오페라 무대에 적용되는 원칙과 영향관계를 규명하고자 한다. 작곡가는 이 작품을 오페라가 아닌 ‘서정적 장면들’이라 불렀으며 초연 당시 무대 효과가 좋지 않다는 비판을 받았다. 그럼에도 불구하고 이 오페라가 100년이 넘도록 높은 대중성과 공연적합성을 유지하는 것은 기존의 오페라 문법과 다른 극작술상의 요소가 있음을 의미한다. 리브레토는 원작과 상당한 차이를 보이는데 우선 주인공의 자리에 타이틀 롤인오네긴 대신 타티아나를 내세우고 원작에서 비판의 대상이었던 렌스키에게 감동적인 테너 아리아를 배정한 점, 타티아나의 남편에게 인상적인 아리아를 주면서도 정작 오네긴에게는 그에 상응하는 독립된 노래가 ...

TAG 「예브게니 오네긴」, 리브레토, 극작술, 각색, 푸시킨, 차이콥스키, “Eugene Onegin”, Libretto, Dramaturgy, Adaptation, Pushkin, Tchaikovsky

러시아의 지역 산업구조 변화 분석: 특화계수와 노동생산성을 중심으로

염동호 ( Yeom Dong-ho )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 209~244페이지(총36페이지)

본 연구는 푸틴 3기(2012~2017)에 나타난 러시아의 8개 연방관구별 지역총생산(GRDP)을 토대로 산업구조의 변화와 고용확대의 관계를 분석하고 있다. 지역경제 성장론을 토대로 산업별 특화계수(LQ)와 노동생산성(LP)을 산출하고, 이를 토대로 지역별 및 산업부문별 지역총생산(GLQ), 종사자수(ELQ), 노동생산성(LP)의 변화와 각 변수간의 관계를 분석하였다. 분석기간 동안 GRDP는 50.1% 성장하였으며, 제조업이 가장 큰 17.4%를 차지하고 있는 것으로 확인되었다. 성장세가 두드러진 산업은 교육업이며, 부동산업은 역성장을 기록하였다. 산업구조 및 비교우위산업의 변화와 지역총생산의 고용확대효과를 분석한 결과, 다음 네 가지 결론을 얻었다. 첫째, 분석기간 동안 지역 간 커다란 구조변화는 확인되지 않았으나 산업구조에...

TAG 러시아 지역정책, 지역 산업구조, 지역총생산, 특화계수, 노동생산성, Local Policy, Local Industrial Structure, GRDP, LQ, LP

러시아 멜랑콜리의 탄생: 뿌쉬낀의 저작을 중심으로

이병훈 ( Lee Byoung Hoon )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 245~278페이지(총34페이지)

이 논문의 목적은 뿌쉬낀 저작에서 멜랑콜리라는 용어가 어떻게 사용되었는지를 분석하고, 이를 통해 19세기 초부터 중엽까지 ‘멜랑콜리’에 대한 러시아인들의 이해와 그 변화 추이를 살펴보는 데 있다. 여기서 뿌쉬낀의 용례는 매우 중요한 의미를 지니는데, 그것은 뿌쉬낀이 ‘멜랑콜리’라는 용어뿐만 아니라 근대 러시아어를 완성시킨 대표적인 작가이기 때문이다. 러시아어는 뿌쉬낀을 통해 근대적 의미를 획득했고, 러시아인들은 뿌쉬낀의 러시아어를 사용하면서 근대인이 되었다. 필자의 견해로는 뿌쉬낀은 러시아에서 멜랑콜리라는 의학용어를 문학작품에서 가장 정확하게 이해하고 사용한 최초의 작가이다. 뿌쉬낀이 이 용어를 처음 사용한 것이 1829년 말이고, 이에 앞서 까람진은 1800년에 멜랑콜리라는 단어를 차용했다. 하지만 둘 사이에는 분명한 차이가 있다. 까람진은 이 용어를 ...

TAG 멜랑콜리, 뿌쉬낀, 까람진, 달리, 의학용어, Melancholy, Pushkin, Karamzin, Dal, Medical terms

고대러시아어 동사의 시제핵 이동 가능성에 대하여

정하경 ( Jung Hakyung )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2020] 제30권 제1호, 279~315페이지(총37페이지)

본고에서는 고대러시아어 텍스트에 나타난 외현적 주어 및 하위부사류와 동사 간의 상대적 어순, 그리고 be-조동사의 위치에 기반하여 고대러시아어에서 동사의 시제핵 이동(V-to-T movement)이 존재했는지 살펴본다. 고대노브고로드 자작나무 문서와 Russkaja pravda 등 구어적 러시아어 특성이 최대한 반영된 텍스트에서는 주어-동사 어순이 압도적으로 사용되고 동사가 하위부사에 후행하며 be-조동사가 시제핵이 아닌 원 생성 위치(AuxP)에 머물러 있는 것이 관찰된다. 이러한 통사적 자질들은 곧 동사의 시제핵 이동의 부재를 지시한다. 한편, 교회슬라브어 영향이 뚜렷한 문어적 텍스트인 연대기 데이터는 동사의 시제핵 이동에 있어서 혼합적인 양상을 보여주고 있다. 고대러시아어가 모든 시제에서 풍부한 동사 일치 형태소를 지니는 일관...

TAG V-to-T Movement, Null Subject, Extended Projection Principle, Rich Agreement Hypothesis, Old Russian, 동사의 시제핵 이동, 영주어, 확대투사원리, 풍부한 일치 가설, 고대러시아어

중국의 일대일로 구상과 유라시아 인프라 지원을 위한 금융협력

강명구 ( Kang Meang Gu )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2019] 제29권 제2호, 1~28페이지(총28페이지)

유라시아지역은 재정 여력이 부족하여 독자적으로 교통 물류 인프라 건설이 어려워 다자개발은행과 글로벌 IB들의 금융지원을 통해 인프라 건설을 지속하고 있다. 유라시아지역의 교통 물류 인프라 건설에 자금을 EBRD, AIIB, EDB 등 MDB와 유라시아 안정화 및 개발 펀드(EFSD), 주)실크로드 펀드 등을 통해 지원하고 있다. 지원 방법으로는 차관, 협조융자(Co financing), 평행융자(Parallel Financing), 신디케이트론(syndicate loan), 대출(loan) 등의 방법을 사용하고 있다. 중국은 인프라투자은행인 AIIB를 설립하였고, 유라시아지역의 인프라 건설을 지원할 실크로드 펀드를 조성하였다. 중국은 AIIB를 통해 중국-중앙아시아·러시아-유럽으로 이어지는 교통 물류 인프라를 구축하는 일대일로를 추진하...

TAG 유라시아지역, 물류 인프라, 금융협력, 유라시안펀드, 일대일로, 다자개발은행, 투융자 플랫폼, 투자은행, Eurasian Region, Logistics Infrastructure, Financial Cooperation, Eurasian Fund, One Belt-One Road, Financing Platform, Investment Bank

극동 러시아 해양관광산업

김선래 ( Kim Seun Rae )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2019] 제29권 제2호, 29~58페이지(총30페이지)

러시아 정부는 극동 해양관광사업을 지난 3~4년간 진행되어 온 극동 개발과 발전 프로젝트 중에서 가장 효과적이고 빠르게 경제적 효과를 볼 수 있는 사업으로 보고 있다. 이에 ‘러시아 동방 링’이라는 관광 브랜드를 개발하여 극동지역 해양관광산업 활성화를 추진하고 있다. 극동 관광 인프라를 개발하고 극동지역 관광 패키지를 구성하는 ‘러시아 동방 링’ 프로젝트에서 가장 중요한 사업이 해양관광 크루즈 사업이다. 러시아는 크루즈 관광산업 육성을 위하여 선행 사업으로 극동 항만 인프라 건설 사업을 추진하였다. 항만 인프라 건설과 크루즈 관광객 유치를 통하여 러시아는 극동 러시아 지역 경제 발전의 한 동력으로 해양관광산업을 육성하려고 한다. 한국도 환동해 해양 네트워크를 통한 관광산업 육성 프로그램을 추진해오고 있다. 러시아 극동 해양관광산업에 대한 분석 내용은 한국...

TAG 극동개발, 러시아 동방 링, 크루즈산업, 해양관광산업, 해양관광포럼, Far East Development, Russia’s Eastern Ring, Cruise Industry, Marine Tourism Industry, Marine Tourism Forum

러시아 가족정책이 출산율에 미치는 영향: 젠더적 관점을 중심으로

김성진 ( Kim Seongjin )  서울대학교 러시아연구소, 러시아연구 [2019] 제29권 제2호, 59~87페이지(총29페이지)

이 글의 목적은 젠더적 관점에서 출산율 증가를 위한 러시아 가족정책의 내용과 성격을 분석하는 데 있다. 러시아는 1990년대 이르러 인구가 급감하면서 인구감소문제를 안보문제로까지 인식하고, 이에 대응하기 위한 다양한 정책을 시행하고 있다. 특히 러시아는 인구감소에 따른 단기대책으로 이주민 혹은 러시아 동포의 유입을 촉진하기 위한 정책을 도입하는 한편, 모성지원과 출산/육아휴가 및 이에 따른 노동임금 손실 보전정책을 실시하고 있다. 모성지원사업은 2018년 1단계를 마치고 2019년부터 다시 연장되어 실시되고 있다. 이러한 정책에 따라 러시아 인구감소문제는 완화되는 추세에 있다. 그러나 모성자산 활용의 실효성 문제와 국가주도의 가족관에 기초한 지원이 이루어지고 있다는 한계를 가지고 있다. 인구감소문제에 대해 보다 효율적으로 대응하기 위해서는 남성 생계부양자...

TAG 러시아 가족정책, 러시아 인구문제, 출산장려정책, 모성자본, 젠더문제, 남성생계부양자 가족모델, Family Policy of Russia, Population Decrease in Russia, Childbirth Policy, Maternity Capital, Gender Issue, Male Breadwinner Family Model

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10